פרק כ"ד האסטרונומיה של פטולמאיוס , המניחה , בין השאר, קיומם של גלגלי-הקפה ) גלגלים אפיציקלים ( וגלגלים-יוצאים -חוץ-למרכז ) גלגלים אכסצנטריים ( , אינה תואמת את הפיסיקה והאסטרונומיה של אריסטו

הבטחתי לך פרק שבו אציין את הספקות הגדולים העולים למי שסובר שהאדם יודע את סדר תנועותיהם של הגלגלים ושהם דברים טבעיים הנוהגים על דרך החיוב , בעלי סדר וארגון קבועים . הנה אבהיר לך זאת . פרק כ"ד יודע אתה מענייני האסטרונומיה את מה שקראת עמיו והבינות מתוכנו של ספר " אלמג'סטי"2 , אך הזמן לא הספיק להתחיל אתך עיון אחר . כבר יודע אתה כי באשר לסדר התנועות והתאמת מהלך הכוכבים אל מה שנראה , הכול נוהג על - פי שני עקרונות : או גלגל - הקפה3 , או גלגל - יוצא - חוץ - למרכז4 , או שניהם כאחד . והנה אעמידך על כך שכל אחד משני עקרונות אלה חורג לגמרי מגדר ההיגיון ומנוגד לכל מה שהתברר בפיסיקה . תחילה קובעים שיש גלגל - הקפה הסובב סביב גלגל כלשהו ואינו סובב סביב מרכזו של אותו גלגל הנושא אותו , כפי שהניחו זאת לגבי הירח ולגבי חמשת כוכבי - הלכת . מכאן נובעת בהכרח התגלגלות , הווה אומר שגלגל - ההקפה יתגלגל ויחליף את מקומו כליל . והנה זה הוא האבסורד שממנו ביקשו להימנע : שיהיה דבר המחליף את מקומו . משום כך אמר אבו בכר אבן אלצאיג [ אבן באג'ה ] 5 בדבריו הנמצאים בידינו באסטרונומיה שמציאותו של גלגל - הקפה בלתי - אפשרית . ה...  To the book