|
|
Page:9
יצירותיו עד סופה של המאה התשע עשרה נודעו כאלף ושמונה מאות חרחים של מינאנדרוס . ואז לא נתבררה עדיץ מהות תרומתו לקומדיה ושיעור חביתו למחזאים שקדמו לו במאה הרביעית . אפילו היום לא הגיע המחקר לתשובות מדוקדקות על השאלות האלה . עד שלא יעניקו חולות מצרים גילויים חדשים ונכבדים בתחומה של הקומדיה היוונית , תהיה ידיעתה חסרה והערכתה לקויה . יצירתו של מינאנדרוס זכתה לתוספת חשובה בראשיתה של המאה העשרים . ב 1905 גילה ג . ליפבבר nK ( Lefebvre ) 'קודכס קהיר' באפרודיטופוליס — בעיר האהבה — ופירסם אותו ב . 1907 קטעים קטנים של מחזות אחדים וחלקים גדולים של שלושה מחזות נמצאו בו . 'מתב 1 ררים / 'גזוזת שער' ו'בת סאמוס . ' ב — 1958 או ביתר דיוק במארס לשנת — 1959 נתפרסם מחזה ' קשה לב' כמעט בשלמותו . עשר שנים אחר כך — ב — 1969 יצאו לאור גם ' מגן' ו'בת סאמוס' על יסוד פאפירוס בודקור מן המאה השלישית ; פאפירוס זה נמצא בספריה על שם מארטין בודמר בקולוני גיניבה ( Cologny-Geneve ) והוא כולל שלושה מחזות : 'בת סאמוס' על שבע מאות ושלושים ושבעה חרוזיה , 'קשה לב' כמעט בשלמותו ו'מגן' שיש בו כחמש מאות וחמישים חרחים . 'קודכס קהיר' ופאפירוס בודמר הם שני גילויי מינאנדרוס החשובים במאה הזאת . הגילוי השלישי הוא בתחום האמנות : פיסול וציור נצטרפו למפעלו הדראמאטי של מינאנדרוס . גילוי פסיפסים בבית מינאנדרוס שבמיטיליני על ידי הארכיאולוג היווני סיראפים חריטונידיס ( Serafim Charitonidis ) בשנת 1961 ובשנת 1962 הוסיף מימד חדש של ידיעות נוגעות לכמה תחומים ו אמנות התיאטרון , איקונוגראפיה הליניסטית ורומית ואמנותו של מינאנדרוס . הספר 'פסיפסים של בית מינאנדרוס במיטיליני' חושף לעיני הקורא שפע של דברי אמנות בתעתיקים ; ביניהם תופס פסל מינאנדרוס מקום ראשון במעלת חשיבותו . המסורת Victor Martin , Papyrus Bodmer IV . Menandre : Le Dyscolos . 8 . Cologny-Geneve , Bibliotheca Bodmeriana , 1958 . עיין גם E . W . Hardley , . The Dyskolos of Menander ( London , 1965 ) . טכסט משובח ביוונית ופירוש מצרן באנגלית . כמו כן : Menander I . Edited With An English Translation . by W . G . Arnott ( The Loeb Classical Library , 1979 ) pp . 175-355 Papyrus Bodmer XXV : Menandre , La Samienne ; Papyrus Bodmer 9 XXVI : Menandre , Le Bouclier , Bibliotheca Bodmeliana , . Cologny-Geneve , 1969 לשני הספרים צורפו צילומי הטכסטים . Serafim Charitonidis , LUly Kahil , Rene Ginouve ' s , Les Mosaiques de la 10 . Maison du Menandre a Mytilene ( Bern , 1970 )
|
|
|