|
|
Page:13
תודות הייתה לי הזכות לערוך ספר זה שנכתב על ידי בעלי , פרופ' יוחנן מופס . המאמרים שנאספו בכרך זה מציגים את משימתו של מופס לחקור את מהות הדת המקראית ואת אישיות האל במקרא . מרביתם נכתבו בשנות השישים ותחילת שנות השבעים של המאה הקודמת , והם תוצר של הלך הרוח בעולם חקר המקרא בתקופה ההיא . גרסאות מוקדמות של חלק ממאמרים אלה ניתנו לתלמידיו ולעמיתיו . אחד מן המלומדים אשר מכיר את עבודתו של מופס כבר כמה עשורים הוא הרב פרופ' דוד הרטמן , ראש מכון שלום הרטמן בירושלים . בשנת 1998 הזמין דוד הרטמן את יוחנן להציג רבים ממאמרים אלה בסמינר לעמיתים בכירים , ובו הם נדונו בהתלהבות מרובה . אנו מודים על תמיכתו הנמשכת של דוד הרטמן . ד"ר מיכאל סבירסקי , אחד ממשתתפי הסמינר , הציע כי המאמרים יהוו את הבסיס לספר . בנדיבות לב הוא פיתח את מבנה הספר וביצע את העריכה הראשונית . ללא עזרתו , ספר זה לא היה יוצא לאור . חברנו אדוארד ל' גרינשטיין נידב את עצותיו המועילות , בייחוד לדיון באנתרופומורפיזם מקראי שבפרק השישי . בארצות הברית , אלישבע אורבס המשיכה במלאכת העריכה , תוך שמירה קפדנית על קולו של יוחנן בכתיבה . ד"ר דיאן שרון , ידידה , תלמידה לשעבר ועמיתה , תמיד העמידה מזמנה להתייעצויות בנושאי מחקר ועריכה . עבודתה נעשתה מאהבה והייתה יקרת ערך . איוב ג 'ינדו , תלמידו של יוחנן , הכין את ההערות ותרגם אותן לעברית , בדק מקורות , תרגם את המקורות הבבליים מאכדית וסקר את כתב היד בגלגוליו השונים . עזרתו , דבקותו וטוב לבו לא יסולאו בפז . ברצוני להודות גם לברהנו יוסף , לבנין נפש ולפיליפ שדה , על עזרתם הרבה . לבסוף , ברצוני להודות למתרגם הספר לעברית אור שרף , לעורכת הלשונית דנה רייך , ולעורך הסדרה דרור ינון . יוכבד הרשלג מופס
|
|