|
|
Page:702
אחד או משניהם לשמור על "יחסים אישיים ומגע ישיר עם שני ההורים על בסיס סדיר , זולת אם מנוגד הדבר לאינטרס של . "הילד באופן דומה קובע סעיף ( 1 ) 10 לאמנה את זכות הילד לאיחוד עם הוריו , ומחייב את המדינות החברות לאפשר כניסה של הילד או הוריו למדינה חברה לצורך מימוש איחוד זה . יתר על כן , סעיפים < 2 > 14 ו < 1 ) 18 לאמנה מטילים על המדינות החברות חובה לכבד את זכויות הילד וזכויות הוריו ולעשות את מיטב המאמצים להבטיח הכרה בעיקרון כי לשני ההורים אחריות משותפת לגידול הילד ולהתפתחותו . בית הדין האירופי לזכויות אדם קבע כי המונח "חיי משפחה" כולל גם את הקשר בין ההורים לילדיהם הקטינים , קשר שאינו נפסק במקרה של פירוד בין בני הזוג : parents are not then living together . " 128 between him and his parents a bond amounting to 'family life ' , even if the "From the moment of the child ' s birth and by the very fact of it , there exists זאת ועוד , אף שלאמנה האירופית אין כל תחולה במדינת ישראל , ראוי לציין החלטות אחדות של בית הדין האירופי לוכויות אדם שניתנו על בסיס סעיף 8 לאמנה וו ואשר עובדותיהן דומות לפרשות שבאו לפני בתי המשפט בישראל . מפרשות אלה ניתן ללמוד מהו המשקל הראוי שיש ליתן לזכות לחיי משפחה . בעניין Berrehab דובר באזרח מרוקאי שנישא לאזרחית הולנדית ובתם נולדה בהולנד . בדומה לעניין בורנאה , גם במקרה זה ניתן לאב אישור שהייה עקב נישואיו , ומשעה שבני הזוג התגרשו , סירבו שלטונות ההגירה בהולנד להאריך את אשרת התושבות . לאחר מכן גורש האב . בית הדין האירופי ביסס את הכרעתו על קיום קשר רציף וקבוע בין האב לבתו , וקבע כי הגירוש נוגד את הוראות האמנה , וכי הניתוק מהילד שנכפה על ההורה מהווה הפרה של "הזכות לחיי משפחה" כפי שזו קבועה בסעיף 8 לאמנה האירופית . באופן דומה , בעניין Ciliz דובר באזרח תורכי שנישא בהולנד וקיבל בה 130 , Ibid , ibid 129 . Berrehab v . the Netherlands 138 Eur . Ct . H . R . ( ser . A ) 14 ( 1998 ) 128 לעניין זה , ראו גם : . 20 / 06 / 2002 ) Al-Nashif v . Bulgaria ( Application no . 50963 / 99 , Judgment of בפסקה 114 לפסק הדין : . the Convention " infringement of the right to respect for family life as guaranteed in Article 8 § 1 of country where close members of his family are living may amount to an "However , the removal of a person from a כן ראו המלצת ועדת השרים של מועצת אירופה בעניין סטטוס משפטי למבקשי מעמד במסגרת הליכי איחוד משפחות , שלפיה עקרון טובת הילד הוא השיקול הראשון במעלה שינחה את המרינות החברות ;
|
|