|
|
Page:4
ophile Gautier י Th Charles Baudelaire Notes et Traduction : Avigail chronologie : Burstein Reuven Miran avec le soutien de l'ambassade de France en Israel – י Ouvrage publi " ais dans le cadre du programme "Eliezer Ben Yehuda ח Institut fran הספר רואה אור בסיוע שגרירות צרפת בישראל – המכון הצרפתי במסגרת הפרוייקט "אליעזר בן יהודה . " התרגום נעשה על פי המבוא לפרחי הרע , מהדורת 1868 נהר ספרים מודה לדורי מנור ולהוצאת הקיבוץ המאוחד על הרשאתם האדיבה להכליל בנספח לספר דברים מתוך "מצב בודלר" מאת פול ואלרי . תודה מיוחדת לדורי מנור על ההסתייעות בתרגומיו לשירי בודלר המצוטטים בספר . העורך : ראובן מירן על העטיפה : שרל בודלר , צילום : נדאר 1858-1855 הספר רואה אור בסיוע מועצת הפיס לתרבות ולאמנות ( כל הזכויות בעברית שמורות לנהר ספרים ת . ד 162 בנימינה 30550 טל' ; 04 6288724 פקס 04 6288726 דואל : nahar @ bezeqint . net עיצוב והפקה : גאלה קדם דפוס בע"מ תש"ע Nahar Books Binyamina Israel 2010 / www . nahar . co . il דאנאקוד : 644-62 מסת"ב : 978-965-7303-62-7 נדפס בישראל Printed in Israel
|
|
|