|
|
Page:11
פתח דבר א . ל . שטראוס ז"ל ביקש לכתוב ספר בתורת הספרות , לצרור בו את פרי מחקריו ועיוביו בתחום הספרות , ברעיונותיה , בצורותיה ובתולדותיה , ולא הניח אחריו אלא את פרקו הראשון של ספר זה . הוא היה איש 'התורה שבעל פה' ובעצמו אמר , כי 'משורר הוא אדם המתקשה לכתוב . ' תמיד העדיף את המלה הדבורה מן האות הכתובה , את השיחה הסמוכה ( פה אל פה ) מן ההרצאה הרחוקה ( בכתב . ( שיעוריו בסמינריונים למדריכי עליית הנוער , גם כחילוני וגם בדתי , וכן באוניברסיטה העברית , השפיעו משפעתו . כל מי ששמעו , זוכרהו לברכה . הרצאות אלו שימשו יסוד לספר שלפנינו . אין ספר זה יכול למלא את חסרונו של זה < שעלה במחשבת המחבר ! הוא בא להציל את המועט , שאפשר להציל . ספר זה מרשימות תלמידים נבנה אגב השוואתן אל קטעי הרשימות , אל ראשי הפרקים ואל הציונים , שהניח אחריו המחבר . לפיכך אין לראות את כל הדברים שבספר זה כאיתנטיים . הדברים שבסוגריים מרובעים הם תוספות של המתקין לדפוס . בעבודת החיבור והצירוף השתדלתי אמנם ללכת כל שאפשר בעקבות ההרצאה , כפי שנרשמה , ולשמור על קול דיבורה ! אבל פעמים ראיתי צורך למלא פרצים , להרחיב את היריעה כאן ולצמצמה כאן , לברור ולערוד . איני יודע , אם א . ל . שטראוס היה כותב כדרך שהרצה . איני יודע , אילו חלקים מן המובאים כאן מיועדים היו לשמש בתכנית הספר שבמחשבה תחילה . לא נותרה תוכנית כתובה בידנו . לא נמניתי עם תלמידיו הרשמיים של א . ל . שטראוס , ועל כן לא שמעתי את הרצאותיו מפיו . וכיוון שאנוס הייתי לעשות את מלאכתי לפי החומר הנתון בידי בלבד , שבכמה מקומות דל היה ולקוי בחסר , וכן לפי זכר קטעי דברים של שיחות , שזכיתי להשיח עם המחבר , ייסלח לי , אם לא יכולתי לנהוג תמיד כשורת העבודה שממין . זה , ולא נחבאתי כולי אל כליו של המחבר . אבל אפילו במקום שהוספתי דברים מפני ההכרח ( והוספות מפורשות אלו מסומנות בסוגריים מרובעים , ( השתדלתי שלא לחרוג
|
|