|
|
Page:237
בעל פנים עדינות ושזופות שמש' הסביר להם ביידיש גליצאית' שאנו כולגו אחים לצרה ושמוכרחים לבן להצטופף , כדי לתת מקום גם לאחרים לישון בלילה . לעומתו טענו ה"אוקופנטים / ' שהם שלמו בעד נסיעה עם נוחיות שלמה ואין זה כלל מענינם , שישנם עוד אנשים הזקוקים לשינה . " אנו לא נזוז מכאן , " הודיעו באופן פסקני . אז החלה המשטרה לפעול . היא לקחה מזוודה של אחד הנוסעים והעבירה אותה למקום , שהוקצה לה לפי חשבון המשטרה . בעל המזוודה , שסירב קודם לכן לפנות את מקומו , חשש פן יגנבו לו משהו מן המזוודה ועבר לכן על כרחו למקום החדש . כך עשתה המשטרה כמעט עם כולם . רובם עברו לשכב בפינות , שנועדו להם , רק אחד מהם צעק בגרמנית שהוא אסיר דאכאו וששם עינוהו מספיק ולכן הוא לא יזוז עכשו ממקומו . בקשנו את השוטרים שישאירוהו במקומו , כי לא יכולנו להשלים עם המחשבה שאנו נסיג את גבולו של אסיר דאכאו ... ב" קטקומבות" רצה הגורל , שמקומי יקבע דוקא בפינה הרחוקה ביותר שבקטקו מבות , ליד הקיר המבדיל בינינו לבין חדר המכונות . החום היה גדול ויצר מחנק , שאיש לא היה יכול להחזיק בה מעמד יותר מכמה שעות . אחרי חלוקת כל המקומות הוברר לנו , שיותר מ 30 סנטימטר רוחב לא יהיה לשום איש , ושאם נשים את תרמילינו למראשותינו , נצטרך להחזיק את רגלינו כרבע מטר מבחוץ , בתוך המשעול הצר העובר בין האיצטבאות . כשנסתיימו הסידורים חזרנו לסיפון האניה ושם נודעו לנו פרטים נוספים מן המתרחש על האניה . נמסר לנו , שיחד אתנו ישנות בתחתית האניה עוד כמה קבוצות , המונות יחד כמה מאות איש . סופר לנו , שמולנו שוכבים ה"פאריסאים , " ז . א . אלה שעלו על "פאריטה" במרםייל , ששה שבועות לפני הגיעה לקונסטנצה . לאלה לא הייתה רשות יציאה מצרפת . הם היו פליטים מגרמניה , שהתגוררו בפאריס , והפליגו בסירות קטנות למרחבי הים ושם עלו על האניה . לשמאלנו שכבו " הפולנים . " בחלק העליון של האניה "שוכנו" הנשים . שם עמדו מיטות עשויות מעצים ואף כמה אנשים זקנים ועובדי מטבח שוכנו בקרבת מקום . אלה האחרונים עבדו עבודה קשה ומפרכת ולכן הורשה להם לישון בקרבת פתחי הארובות , שדרכן נכנס אויר מהסיפון לחלק העליון של בטן האניה . למקומנו אנו לא הגיעו כלל ארובות או צנורות אויר . שם ישנו עוד כמה עשרות צעירים , אשר תפסו מקומות וסרבו לפנותם . המשטרה לא רצתה להביא לידי מבות ולכן עברה על סירוב זה בשתיקה . כל זה התרחש בחלק הקדמי של האניה , אשר היד . מכונה אחר כך על
|
|