|
|
Page:31
הגדול ביותר זכתה יצירתו של התוכן היהודי הדגול מסלמנקה , אברהם זכותו , שנקראה במקורה העברי בשם "ביאור לוחות" ובתרגומו הלטיני "אלמאנאך פרפאטוס . " " באור לוחות / ' שתורגם ללטינית על ידי תלמידו של זכותה יוסף ויציניו , שימשלקולומבוס במסעו ההיסטורי בו גילה את אמריקה . הטופס של "האלמאנאך / ' המכיל הערות כתובות בעצם ידו של המגלה הגדול , נשמר עד היום הזה בסביליה ( ספרד . ( " זכות גדולה איפוא — / ' מציין מר מאיר גלברט בספרו — יש לנו לקבוע' כי " הישגיהם המדעיים של היהודים הם הם שאפשרו את מסעי התגליות של הנוסעימ הגדולים . יותר מזה , חקירת המקורות הוכיחה , כי גדול מאד היה חלק היהודים במסעי התגליות עצמם של הנוסעים האלה ובפרט במסע הראשון של קולומבוס , אשר בו נתגלתה אמריקה על ידי האיטלקי הנועז . " הפלגתו של קולומבוס וגילויו לא היו יוצאים לפועל , אלמלא תמיכתם של שני יהודים אנוסים : שר האוצר של המלך פרדינאנד מאראנוס , גבריא םאנשץ , ולואים די סאנט אנגייל , שנתן מכספו למסע ההיסטורי . את קולומבוס ליוו במסעו יהודים רבים . לואיס די טורי ס , שנלווה אליו בתור מתורגמן , היה האיש הלבן הראשון , שהציג את רגלו על אדמת אמריקה . הוא היה גם האירופי הראשון שיסד נקודת התישבות בעולם החדש ( על האי קובה . ( רודריגו סאנטש מסיגוביה — קרובו של שר האוצר — השתתף גט הוא במשלחת , לפי המלצתה המיוחדת של המלכה איזבלה . רופא האניה ב ר נ א ל והמנתח מ א ר ק ו היו גם הם יהודים ? מבין חברי המשלחת ידוע לנו עוד יהודי אחד , והוא אלפ ונם ו די ל א ק ל י . משלחתו השניה של קולומבוס ( 1493 ) הוכנה בכספי היהודים , שהוחרמו עם גירושם מספרד בשנת . 1492 ג & במסעות התגלית הגדולים של הפורטוגלים , ההולנדים והאנגלים השתתפו היהודים בתורת מלחים , קברניטים , נתבים ( פילוטים ) ומתורגמנים , ומכשירי התצפית . המפות והלוחות של היהודים שימשו גם להם ( שם . ( הפורטוגלי , ואסקו דה גמה , שהיה הראשון שהגיע להודו בדרך הים , בעקפו את אפריקה , ( 1498 ) קיבל לפני הפלגתו הוראות מאת התוכן היהודי הגדול אב רהט זכותו , ששימש באותו זמן באסטרולוג מלך פורטוגאל . דה גמה נפרד מאת זכותו בפומבי , בפני כל חבר מלחיו , ולקח אתו שני "אצטרולבים" חדישים ( מכשירי הצפית , ( שהוכנו בידי המלומד היהודי הדגול . בהודו , לתמהונו הגדול של גאמה , יצא לקראתם בסירה קטנה אדם לבן . התברר שהיה זה יהודי פולני ( מפוזנאן , ( שעלה בילדותו עם הוריו ירושלימה ( בשנת , ( 1456 משם ירד לאלכסנדריה של מצרים ומשם יצא להודו בדרך ים סוף . בדרכו נשבה ונמכר לעבד . מומחיותו בספנות העלתה את חינו בעיני סאבאיו , מלך גוא ( בהודו , ( וזה מינהו לאדמיראל של הצי . דה גמה הכריח את היהודי להתנצר וקרא לו בשם ג א ספ א רד דה גאמה . מאז שירת גאםפארד את דה גאמה ואת הנוסעים הפורטוגלים האחרים בתורת קברניט במסעי התגלית והכבושים שלהם . בליסבון זכה גאספארד לאהדתו הרבה של המלר שהעלהו לדרגת אציל וקרא לו בשם גאספארד די לאפ אינדיאם , כלומר , גאספארד איש הודו . ( 1503 ) גאספארד שימש כקברניט לנוסע ולכובש הפורטוגאלי קאבראל במסעו בשנת , 1500 בו גילה וכבש הלה את ברזיל .
|
|