|
|
Page:159
המוסכמות של הסיפורת הריאליסטית . בספרות העברית ממחישות את האופציה הזאת שתי יצירות גדולות , שהן מהישגיו העיקריים של המודרניזם העברי : האחת היא מכאן ומכאן של ברנר , קולאז ' אנטי–רומניסטי רחב היקף , שבו משמשים זה בצד זה פרקי יומן , מכתבים , קטעים מתוך מאמרים פובליציסטיים , קטעים סימפוזיוניים כמעט מומחזים , וקטעי סיפר ריאליסטיים , שנעקרו מהקשר הזמן והמקום שלהם . האחרת היא תמול שלשום של עגנון , שבו נבנה בסבלנות ובכישרון עצום סיפור ריאליסטי לעילא רק על מנת שייסתר ויתמוטט תחת משאו של סיפור אחר , פנטסטי , אלגורי למחצה , סיוטי , דיוני'– פילוסופי , ' המושחל לתוכו וההורס בו בשיטתיות את ממדי המרחב וההסתברות ההגיונית עד שהוא מביא את גיבורי הסיפור ואת הקוראים בו לאיבוד האמון במוצקות של המציאות בת הפשר ולעמידה של " פחד ורעדה " מפני התהום הפעורה תחתיה . גורמים היסטוריים וספרותיים ייחודיים ניתן להמשיך בהעלאת אופציות סיפוריות מודרניסטיות נוספות . ואולם ראוי להפנות את הדעת לגורמים ההיסטוריים והספרותיים הייחודיים שקבעו לפרוזה המודרניסטית העברית את מהלך התפתחותה המיוחד , המוזר לפעמים . ראשון שבגורמים האלה מקורו בעובדה שהפרוזה הזאת לא הופיעה בספרות העברית על גבי רקע ניגודי יציב של סיפורת " ריאליסטית" בנוסח המאה ה19– כפי שהופיעה הפרוזה המודרניסטית בספרויות אירופה המרכזיות . סיבות כבדות משקל , שמקורן במהלך ההתפתחות האמנותית והאידיאולוגית של הספרות העברית במאה ה , 19– בגיבושו האטי של קהל הקוראים שלה ובמצבה של הלשון העברית הספרותית בת הזמן , גרמו שהופעתה של פרוזה העומדת בסימן המימזיס , החיקוי ה"ריאליסטי , " השתהתה עד מאוד . בזמן שהסיפורת האירופית עוצבה בידי גדולי הריאליזם : בלזאק , סטנדאל , פלובר , טורגנייב וטולסטוי , נאחזה הסיפורת העברית בראשיתה בדגם הרומנס או סיפור האינטריגה ( שהיה אופייני לספרות אירופה של המאות הקודמות או לסיפורת התת–קאנונית , ה'המונית , ' של המחצית הראשונה של המאה ה . ( 19– רק בשלהי המאה ה19– החלה הסיפורת העברית בעיצוב "דמוי מציאות" של המרחב ותמונת החיים העדתיים ( ביצירת ש"י אברמוביץ , ' הידוע כ"מנדלי מוכר–ספרים , ( " ופה ושם גם בעיצוב פסיכולוגי סיבתי– ש"י עגנון ( כאן עם דב סדן ) – "תמול שלשום , " יצירה שהיא מהישגיו העיקריים של המודרניזם העברי , סיפור ההורס בשיטתיות את ממדי המרחב וההסתברות ההגיונית
|
למדא - עמותה לתרבות יהודית מודרנית ע"ר
|