|
|
Page:63
יהוה מלך גאות לבש, לבש יהוה עז התאזר, תהלים צג אף תכון תבל בל תמוט: נכון כסאך מאז, מעולם אתה: נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם, ישאו נהרות דכים: חזן מקלות מים רבים אדירים משברי ים, אדיר במרום יהוה: עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש, יהוה לארך ימים: קדיש יתום תרגום: יתגדל ויתקדש שמה רבא. יתגדל ויתקדש שמו הגדול. האבלים אמן. [אמן]. קהל בעלמא די ברא כרעותה, וימליך בעולם שברא כרצונו וימליך האבלים מלכותה ויצמח פרקנה ויקרב משיחה. מלכותו ויצמיח ישועתו ויקרב משיחו. אמן. [אמן]. קהל בחייכון וביומיכון ובחיי דכל בית בחייכם ובימיכם ובחיי כל בית האבלים ישראל, בעגלא ובזמן קריב, ישראל במהרה ובזמן קרוב, ואמרו אמן. ואמרו אמן. אמן. יהא שמה רבא מברך לעלם [אמן. יהי שמו הגדול מבורך, לעולם קהל ואבלים ולעלמי עלמיא. ולעולמי עולמים]. יתברך וישתבח ויתפאר ויתרומם יתברך וישתבח ויתפאר ויתרומם האבלים ויתנשא ויתהדר ויתעלה ויתהלל ויתנשא ויתהדר ויתעלה ויתהלל שמה דקדשא בריך הוא. שמו של הקדוש ברוך הוא. אמן. [אמן]. קהל ∞ גאות: מלכות ופאר. התאזר: חגר במתניו כאזור. תכון: תתבסס. נכון כסאך מאז: מלכותך קיימת מעולם. נשאו... קולם: הרימו קולם. דכים: קול הכאת הגלים ושבירתם. מקלות: [ה' אדיר] יותר מקולות. אדירים משברי ים: גלי הים החזקים והתקיפים. עדתיך: מצוותיך. לביתך נאוה קדש וכו': ה', לאורך ימים תשכון בביתך [היינו: בבית המקדש], שהוא נוה קודש, משכן קדוש. קדיש יתום: ראה עמ' 205.
|
|
|