|
|
Page:431
גם לפנים מהחומה משופעת המפה באתרים . ברובע הנוצרי , שנקרא 'רובע הפטריארך , ' בולטת כנסיית הקבר , הקרויה כאן דווקא בשמה היווני ( _'n"rmrr ) Anastasis ( קשה לדעת אם השם מתייחס לכנסייה כולה , או לרוטונדה בלבד . ( היא מתוארת כאן בפירוט רב . הצייר נהג לציין כנסיות גדולות וחשובות בצריחים רבים ו אך דווקא בתיאור כנסיית הקבר לא עשה כן וצייר רק את מגדל הפעמונים האחד שהתנשא מעל לכנסייה . לצד המגדל מצוי קברו של ישו , המוצב בתוך מבנה עגול המכוסה בכיפה , הוא הרוטונדה ( כיפה זו היתה קטומה , אך קשה לראות זאת בציור . ( הקלבאריה ( Caivaria ) מופיעה לצדה , מקורה בכיפה , ומתחתיה גולגרתא . למקום הצליבה ניתנים כמעט בכל המפות שני השמות — גולגותא וקלבאריה ; גולגותא היה השם שניתן על ידי עולי הרגל לקאפלה התחתונה , ואילו העליונה היתה קרויה קלבאריה . היוונים היו רגילים לקרוא דווקא לקאפלה העליונה בשם גולגותא ולתחתונה קלבאריה . תיאורה של כנסיית הקבר במפת קמבריי הוא מפורט ומדויק , ואף זו עדות להכרת הצייר את המקום . לפני כנסיית הקבר רשום הציון — Piatea Sepuicri רחבת הקבר . שם זה מופיע אך ורק כאן 1 זוהי הרחבה בפתחה של כנסיית הקבר שחזיתה החדשה ( כפי שהיא מוכרת לנו כיום ) פנתה לכיוון דרום . מעבר ל'רחבת הקבר' מופיעים בנייניו של מסדר יוחנן הקדוש , הוא מסדר ההוספיטאלרים — בית החולים ( Hospitale S . Johannis ) ושתי האכסניות ; אחת לגברים ( S . Maria ) adlatinam maior — ואחת לנשים , ( S . Maria ) ad latinam minor — הקרויה גם . ( _rnup ) parva מעבר לרחוב סטפאן הקדוש , מול מבני המסדר , רשום הציון . Forum Sepuicri ציון זה מופיע רק במפה זו והוא מתייחס כנראה לשלושת השווקים העיקריים של העיר , שהיו במקום זה , בהצטלבות שני הרחובות הראשיים . ברובע זה מצוינות שלוש כנסיות נוספות , שעל פי תיאורן הגראפי נראות בכנסיות קטנות . הכנסייה המכונה Caritot מופיעה רק כאן 1 הכוונה כנראה לכנסיית חריטון הקדוש , ( St . chariton ) שבה הראו הסורים לעולי הרגל את שרידיו של חריטון הקדוש בתוך קופסת עץ ( כך על פי יוחנן מווירצבורג . ( לצדה של כנסייה זו , בקירבת 'שער _סטפאן הקדוש , ' מצויה 'כנסיית אברהם הקדוש' , Habrahe Ecclesia s . — ככל הנראה הכנסייה שנתגלתה בחפירותיו של הנסי בסמוך לשער שכם - " ' . בקירבת המצודה מצויה — Ecclesia in Funda s . Georgii כנסיית _גיאורגיוס הקדוש בשוק . כנסייה זו , על פי מיקומה במפה , היתה מצויה אמנם ב _^ _18 זנ — 1 _^ הוא שוק התבואה של ירושלים , שהיה מצוי צפונה ממצודת העיר ; היא מופיעה גם במפת שטוטגרט ( וראה להלן . ( נראה כי הכוונה למנזר גיאורגיוס הקדוש , הקיים עד היום בסמוך לפטריארכיה היוונית ונזכר בתעודות ההוספיטאלרים " . מנזר זה נזכר גם במקור יווני עלום שם מן המאה הי"ב , המונה את כנסיותיה האורתודוקסיות של העיר בתקופתו " . 27 ראה : וילקינסון , מפתח , עמ' . 177 והשווה האב דניאל ( בלדי , עמ' , ( 838 לעומת תיאודוריך ( שם , עמ' 28 . ( 852 טובלר , תיאורים , עמ' . 165-164 Levam , 11 ( 1970 ) , p . 26 tions at the Damascus Gate . Jerusalem , 1964-6 ' , J . B . Hepnnessy , 'Preliminary Report on Excava- 29 י" _ונסן אבל , ירושלים החדשה , עמ' . 953 כאחד ממסמכי המסדר ההוספיטאלרי מוענק _איזור שאלה הם גבולותיי ... ' ; ממזרח ביתו של הכומר פטרוס , ממערב ומצפון החזירייה של הפטריארכיה ומנזר הנזירות של היוונים , מדרום ביתו של _רוברטוס מדיצ'י ומנזר גיאורגיוס הקדוש . ( 376 , p . 258 Delaville , Cartulaire . no . ) , ' " ראה : ר' רובין , 'המנזרים _היוונים אורתודוכסיים בעיר העתיקה בירושלים , ' ארץ ישראל , יז ( תשמ"ד , ( עמ' . 116-109
|
|