|
|
Page:198
אוונגרדית שהתקיימה לצד פרשנויות שונות , שמרניות או חדשניות , של מסורות העבר . ביטויים של היסטוריציזם נוסח המאה התשע עשרה , כלומר חיקוי מילולי של סגנון זה או אחר מן העבר , התקיימו אף בתקופה זו ; אך את הזרם הראשי של הארכיטקטורה בתקופה שבין מלחמות העולם אפשר לכנות 'טרדיציונליזם . ' חיפוש אחר מודרניות תוך שמירה על המשכיות עם העבר . גישה זו הוליכה לעיבוד ולהפשטה של צורות היסטוריות מבלי לצטטן במדויק . ' היסטוריציזם' ו'מודרניזם' הם שתי התנועות המשקפות אפוא שני קטבים ביחס להיסטוריה ולמודרניות בעיצוב ארכיטקטוני . מאחורי המחלוקת האסתטית בין השתיים מסתתר הבדל בהשקפת עולם : האחת מייצגת התרפקות על העבר , האחרת מקדשת את החדש . המחלוקת האסתטית הייתה הביטוי הארכיטקטוני של הדילמה הבסיסית , האוניברסלית , בין ישן לחדש , בין מסורת לשינוי , בין כמיהה לעבר לצפייה לעתיד . ממחלוקת זו משתמעת בעקיפין דילמה בסיסית נוספת : זו שבין המקומי , השורשי , הספציפי לבין הבא מרחוק , הביךלאומי , האוניברסלי . השניים כרוכים זה בזה , שכן לעתים קרובות יוצא שהמקומי זהה לישן , ואילו החדש מגיע ממחוזות רחוקים . רוח הזמן חלוקה לא אחת עם רוח המקום . עיצוב ארכיטקטוני הנוקט עמדה בין היסטוריציזם לבין מודרניזם , בין רגיונליזם ( עיצוב המבקש להתאים עצמו לרוח המקום ) לבין 'סגנו ן ביךלאומי , ' הופך בעל כורחו להבעת עמדה באשר לדילמות של המשכיות , מקומיות ומודרניות בכלל . בתקופה שבין מלחמות העולם — תקופת המציינת את עלייתה של התנועה המודרנית ובו בזמן חופפת את שנות השלטון הבריטי כארץ — העסיקו דילמות כאלה את החיים האינטלקטואליים באירופה בחריפות רבה . מי שמבקש לעמוד על פשר ן של מחוות של היסטוריציזם ומודרניזם ושל תופעות סגנוניות רלוונטיות כגון אוריינטליזם , רגיונליזם , טרדיציונליזם בארכיטקטורה של תקופת המנדט , חייב להתחקות גם אחר העמדות המשתמעות מהן לגבי הדילמות הבסיסיות הללו בהקשר הארץ ישראלי . ההקשר הארץ ישראלי מקנה לצורות הארכיטקטוניות משמעות שציון סיווגן הסגנוני אינו מביע . אין די לציין שבניין מסוים בירושלים הוא _'היסטוריציסטי . ' השאלה המתבקשת היא איזה פרק מן ההיסטוריה הוא מעלה על נס ולשם מה י אם המחווה ההיסטוריצסטית היא רגיונליסטית בכוונתה , כלומר נועדה להעלות על נס את רוח המקום , מה היא מזהה כהיבט המייצג של רוח המקום ? מצד שני , מה פשרה של מובאה ארכיטקטונית מן ההיסטוריה המערבית לגבי _א _^ _ ישראל _? 'אוריינטליזם' הוא מקרה פרטי של 'היסטוריציזם : ' ציטוט של in Italian . 1960 ) . London 1971 ( להלן : בנוולו , תולדות הארכיטקטורה המודרנית ; Modern Architecture : A Critical History . London 1980 ; K . Frampton . ;( וכן I WO . London 1982 W . Curtis , Modern Architecnire since ( להלן : קרטיס , ארכיטקטורה מודרנית . Oxford 21 X 12 A . Colquhoun . Modern Architecture . ;( לדיון עדכני על הקשר בין מודרניות לבין מודרניזם בארכיטקטורה ראו למשל : . H . Heynen . Architecture and Modernity . Cambridge . MA 1999 סקירה של המונחים הבסיסיים בארכיטקטורה של המאה העשרים ראו אצל : י of Modern / Modernity / Modernism ' . Modernism / Modernilw 8 . no . 3 ( 2001 ) . pp . 493-5 IS Modern Architecture . London 2000 : S . Stanford Friedman . 'Definitional Excursions : The Meanings A . Forty , Words and _Buildings : A Vocabulary 0 על מגמות _'טרדיציונליסטיות' באירופה בין המלחמות ראו בנוולו , תולדות הארכיטקטורה המודרנית , פרק ; 16 קרטיס , ארכיטקטורה מודרנית , פרק . 18
|
|