|
|
Page:141
קיבלו באורח חוקי ובדרך חוקית [ מהגובים ] הנזכרים את כל הסכום המצוין לעיל השייך להם [ והמצוי ] ברשותם [ של הגובים . [ לאחר מכן נערך ביניהם אישור ופטור הדדי כללי , שכל אחד משני [ הצדדים ] כלל אינו זכאי מהאחר לזכות כלשהי מאז ועד [ יום ] תאריכו [ של מסמך זה . [ הם זיכו זה את זה באורח חוקי , מוחלט , כללי ומוסכם על כל אחד מהם לעצמו כחוק . תוכן עניין זה התאמת באורח חוקי בפני מולאנא השופט הנזכר על פי עדות עדיו ועל פי אישור מפורש , [ שנית ן לכך ] בפניו בנוכחות כל אחד מהם ] . הקאדי ] פסק בהתאם לכך באורח חוקי כשהוא יודע את חילוקי הדעות בעניין שלגביו יש מחלוקת [ בין האסכולות השונות . הדברים נכתבו בסג'ל ] בהווייתם וזה התרחש ונרשם ב 29 בחודש רביע אל ת'אני שנת " . 959 134 אישור על פרעון מסים שגבה חוכר יהודי [ 528 / 331 במושב בית הדין של השריעה הנעלה בירושלים הנאצלה והנצורה , ירוממה אללה יתעלה ויגדלה , בפני מולאנא הקאדי השאפעי , זין אל דין עבד אל קאדר אל תמימי , תרבה מעלתו [ קרו הדברים הבאים [ : מחמד צובאשי בן עבד אללה ויוסף בן מוסא היהודי אישרו זה לזה באורח חוקי מתוך רצון טוב ללא כפייה וללא אילוץ , כי 88 [ מטבעות ] זהב סולטאני סלימאני חדש ו 10 מטבעות כסף סלימאני הם סך הסכומים שגבו שניהם מכספי חכירת ' הנכסים השייכים לאוצר הנאצל במחוז ירושלים הנאצלה , ומיחידת החכירה של יוסף הנזכר שחכר מטעם המוסמך לכך כחו ק לשנת \ 963 ושמועד תשלומם חל בשנת תאריכו [ של מסמך זה . [ הדבר מצוין באופן כולל ובפרוטרוט בפנקס הנמצא בקביעות ביד מחמד צובאשי הנזכר וחתום בחותם שניהם . [ כמו כן אישרו שניהם זה לזה , [ בי הם הוציאו את כל הסכום הנזכר באישור , כל אחד משניהם בהתאם לפנקס הנ"ל . יוסף הנזכר אישר באורח חוקי , כי מחמד צובאשי הנזכר לא נותר חייב , ואין באחריותו ואף לא אצלו סכום קטן או גדול . מחמד צובאשי הנ"ל אישר את דבריו באורח חוקי ובדרך חוקית . תוכן עניין זה התאמת באורח חוקי בנוכחות כל אחד משניהם בפני השופט הנזכר על פי עדות עדיו ועל פי הודאת שניהם בעניין זה בפניו . [ הקאדי ] פסק בהתאם לכך כחוק . [ הדבר ] נרשם ב 21 בחודש שואל שנת . 964 וו 24 באפריל 552 ו . וראה גם : 472 / 17 ( יהודייה תבעה את גובה המסים הנ"ל , כי כנס את נכסי בעלה ולא העביר לה את המגיע לה . ( תעודה 34 ו ו במקור . "מקאטעה 2 . " במקור : "גיהאת.- ג 6 ו בנובמבר 555 ו -ג בנובמבר 4 . 1556 במקור : "דפתר . " הכוונה לפנקס מסוג "דפתר י מפצל , " המפרט את ההכנסות מכל כפר וכפר , להבדיל מ"דפתר י אגימאל , " המפרט רק את סיכומי ההבנסןת מהמק ןרןת דלעיל . ן-ן-אה לעיל , תעודה מסי , 54 הערה 17 5 . 9 באוגוסט 557 ו .
|
|