|
|
Page:138
129 חוכר המסים היהודי נשבע על התורה [ 489 / 221 בפני נלולאנא שמס אל דין אפנדי , לנצח תהי מעלתו , [ תבע ] קאסם בן עבד אללה , יניצ'רי מצודת ירושלים הנאצלה , את יוסף בן שועה היהודי גובה המסים בטענה שהוא [ יוסף ] לווה ממנו כחוק 4 [ מטבעות זהב ] קוברצי . [ הנתבע ] נשאל על אודות העניין והכחיש . [ התובע ] התבקש [ להציג ] ראיה חוקית שתעיד לזכותו בעניין זה , אולם קצרה ידו מלהציג ראיה . אז התבקש [ הנתבע ] להישבע והוא נשבע באורח חוקי באללה יתעלה על התורה , בהתאם לעקרונ [ ות ] דתו , שהוא לא לווה ממנו את הסכום הנזכר ] . הדבר ] נרשם ב 29 בחודש שואל שנת 130 גובה המסים היהודי ופרעון דמי חכירת כפר [ 542 / 22 ] במושב בית הדין של השריעה הטהורה בירושלים הרמה , בפני מולאנא השופט , אשר כתב בכתב ידו הנכבד בראש [ מסמך דומה לזה , [ לנצח תהי רוממותו , [ קרו הדברים הבאים [ : מולאנא מצטפא צ'לבי לבלר [ נכסי ] הח'אץ הנאצל , ירבה הודו , אישר בנוכחות ח'ואג'ה יאסף בן שועה היהודי גובה המסים , כי הוא קיבל ולקח באורח חוקי מפרהאד כיחייא , תרבה גדולתו , סכום של 2 / י 21 [ מטבעות ] זהב סולטאני , על פי אישורו . הסכום הנזכר הוא תמורת יתרת דמי החכירה ' שהוא חייב עבור שטח המיזרע של מזמיל , שטח המיזרע של כפרשיאד [ ועבור חובם של ] שני הסיפאהים * לתקופה של שלוש שנים , שאחריתן [ הוא תאריך גביית ] יבול שנת 956 החלה בשנת תאריכו [ של מסמך זה . כן אישר מצטפא , [ כי לאחר זאת אין הוא זכאי כלל ממנו לזכות כלשהי לחלוטין בשל דמי החכירה עבור שטחי המיזרע המצוינים לעיל בתקופה הנזכרת . פרהאד כיחייא הנזכר אישר ואימת את דבריו באורח חוקי . עמם נכח עלי ביי הפקיד הממונה על [ נכסי ] הח אץ של ירושלים הנאצלה . הוא אישר באורח חוקי את הדברים כולם והודה , כי הדבר כולו אירע במקום החוקי והתרחש במקום הנכבד שמצייתים לו . תוכן עניין זה כולו התאמת באורח חוקי אצל השופט הנזכר , על פי עדות עדיו ועל פי אישור מפורש , [ שניתן לכך ] בפניו בנוכחות כל אחד מהם . [ הקאדי ] פסק באורח חוקי על תקפות העניין . מה שקרה התרחש ונרשם ב 29 בחודש ד'ו אל קעדה שנת ' . 956 4 כל יחידת חכירה ( מקאטעה ) יכולה להתחלק בין סיפאהים אחדים , אם כי לעתים נמסרה בחכירה לאיש אחד . 0 5 ג בינואר 9- 1549 ו בינואר 550 ו . 6 במקור.- "אמין אל חיוא ץ 7 . " כלומר : בבית הדץ . 8 המלה "שופט" כתובה פעמיים . 9 9 ו בדצמבר . 1549 וראה מקרים דומים : . 8 / 18 ; 287 / 17 תעודה 129 ו 20 בנובמבר . 1549 תעודה 10 ו 1 במקור : "מקאטעה 2 . " במקור : "מזרעה , " וראה לעיל , תעודה מסי ז הערה . 4 ג כלומר : בית מזמיל , שהיא קרית היובל של ימינו . אולי : "גימיל . "
|
|