|
|
Page:13
ערבים, יהודים, ערבית | 13 2 ממצאים אלו עולים בקנה % 4 . 0 מהנסקרים דיווחו על מיומנות קריאה מתקדמת . 3 גם במרחב הציבורי בולטת אחד עם ממצאי הסקר החברתי של הלמ"ס משנת 2011 . נחיתותה של הערבית ; מעמדה המעורער ושוליותה במרחב הציבורי משקפים את יחסי הכוחות בין המיעוט הערבי לרוב היהודי בישראל ואת הגישה והיחס כלפי 4 דובריה . הגישה הרווחת כלפי ידיעת השפה הערבית בקרב יהודים בישראל עדיין ממסגרת 5 ובכך כרוך גם מסר בדבר היותם של הערבים "בעיה" במרחב את השפה כ"בעיה", הישראלי . תחום הוראת הערבית התפתח והתגבש במצב חברתי ופוליטי מורכב מאוד בכל הקשור ליחסים בין היהודים לערבים החיים באותו מרחב . מתוך תפיסת "קיר הברזל" של ז'בוטינסקי מחד גיסא והנטייה להתבדלות ולהפרדה מאידך גיסא ( מ"עבודה עברית", דרך "הם שם ואנחנו כאן" ועד "וילה בג'ונגל" ) , היחס לערבית היה כאל תרבות זרה, שלא לומר עוינת . מסיבות אלו, אחד מגורמי המוטיבציה העיקריים ללימוד ערבית הוא הרצון 6 סביב הוראת הערבית נוצר שיח יהודי-ישראלי סגור להשתלב בחיל המודיעין . 7 זאת ועוד, שורשי שהשתתפו בו שחקנים מתחום החינוך ומהמגזר הביטחוני . הפדגוגיה של הוראת השפה היו בפילולוגיה ובמערב, ומלכתחילה ההתייחסות אל 2 להרחבה ראו יהודה שנהב, מייסלון דלאשה, רמי אבנימלך, ניסים מזרחי ויונתן מנדל, ידיעת ערבית בקרב יהודים בישראל : דוח, ירושלים : הוצאת מכון ון ליר, 2015 . וראו גם אלה לנדאו- טסרון, עלית אולשטיין, עפר אפרתי, מנחם מילסון וגיא רון-גלבע ( עורכים ) , הוראת הערבית מניין ולאן ? דוח ממפגשים לימודיים, ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, 2012 . 3 שנהב ואחרים, לעיל הערה ,2 עמ' 26 - 28 . 4 ראו למשל מיכל בליקוף, מחסמים לסיכויים — מסמך מדיניות מס' 6 : לימוד ערבית בחינוך העברי, עמותת סיכוי, 2018 ; ליאור דטל, "ליש אחנא מא בנפהם ערבי ? ", דה מרקר, 2018 . 9 . 26 . 5 מוחמד אמארה, סמדר דוניצה-שמידט ועבד אלרחמן מרעי, השפה הערבית באקדמיה הישראלית : ההיעדרות ההיסטורית, האתגרים בהווה, הסיכויים בעתיד, ירושלים : הוצאת מכון ון ליר, 2016 . 6 אדוה הים-יונס ושירה מלכא, לקראת פיתוח תכנית לימודים בערבית לחטיבת הביניים ולחטיבה העליונה במגזר היהודי : מחקר הערכה, ירושלים : משרד החינוך ומכון הנרייטה סאלד, 2006 . 7 Yonatan Mendel, The Creation of Israeli Arabic : Security and Politics in Arabic Studies in Israel , New York : Palgrave Macmillan, 2014
|
|