|
|
Page:8
8 אָז מִלִּפְנֵי בְּרֵאשִׁית שנות החמישים של המאה העשרים, והעשורים שחלפו מאז הניבו הישגים נכבדים נוספים . 5 ואולם יד הגניזה עודנה נטויה ; 'כל השפע הזה איננו אלא אפס קצהו של העושר הטמון [ בה ] עדיין', 6 ולמצער — פיוטים עלומים למכביר עודם ספונים בכתביה שטרם נחקרו לאשורם . מן הראוי לציין כאן, בהכרת טובה מוטעמת, שלושה מאגרי מידע חיוניים העומדים כיום לימין העוסקים בחקר פיוטי הגניזה . ראשון שבהם, המפעל לחקר השירה והפיוט בגניזה על שם עזרא פליישר ומיסודו, אשר נועד לקטלג את מכלול קטעי הגניזה הכוללים יצירות שיר ; מסד הנתונים הממוחשב שנוצר מכוח עבודת 'המפעל', המתמשכת כבר למעלה מיובל שנים, אין ערוך לחשיבותו בחקר הפיוט הקדום וכלל השירה העברית בימי הביניים . 7 שנית ייזכר לטוב מאגר הטקסטים המקוון של אתר 'מאגרים', פרי עשורים של עשיית עובדי המילון ההיסטורי של האקדמיה ללשון העברית, הכולל חומר פייטני רחב היקף — כמעט כל מה שהוהדר ופורסם לאורך כל שנותיו של חקר הפיוט, וכן טקסטים רבים שטרם ראו את אור הדפוס ( לרוב כאלה צוטטו חלקית או נזכרו במחקר ) . מדובר בהעתקות בדוקות ואמינות מאוד, בדרך כלל, המעמידות לעיתים תכופות נוסח מתוקן יותר לטקסטים שנדפסו, על פי עדי נוסח נבחרים . מעבר לעצם זמינותו של מאגר הטקסטים, מאפשרת התוכנה גם לאתר בו את היקרויותיהם של מילים, צירופים וקווי לשון שונים . 8 ועוד עלינו לשבח בכל פה את 'אתר הגניזה הקהירית', מטעם אגודת פרידברג לכתבי יד יהודיים ( FJMS ) , המזמן לפוקדיו ברוחב יד תצלומים מקוונים, באיכות מעולה, של רבבות כתבי גניזה, וכן אפשרויות חיפוש שונות במאגרי הנתונים והזיהויים הכלול בו ( שיש לקוות כי תורחבנה עוד בעתיד ) . בשלושת העמודים הללו תמכתי יתדותיי בכלל עבודתי על חיבור זה, ובייחוד כאשר נדרשתי לההדרת אסופת הפיוטים המוצגת בשערו השישי . ואולם בעיקרו של דבר לא בחשיפתם ובההדרתם של טקסטים 'חדשים' ממוקד הספר, אלא בבחינת מגוון גילוייו של אשכול המסורות שעניינן דברים שקדמו לבריאת העולם ברחבי הקורפוס הפייטני הקדום המוכר לנו . וכדאי לעמוד בקצרה על החידוש המסוים שבעצם הגדרת נושא או העמדת שאלה מסוג זה . 5 ראו לדוגמה שמלצר, מחקרים, עמ' 188 * – 200 * ; פליישר, חקר ; אליצור, מחקר ( בעיקר עמ' 12 – 15 ) . בשנים האחרונות נתעשר עוד מדף מהדורות פיוטי הגניזה בתוספות משמעותיות, דוגמת פיוטי הקלירי לראש השנה ופיוטי הקלירי ליום כיפור ( מהדורות אליצור ורנד ) , מחזור מערכות היוצר לשבתות השנה לשלמה סולימן אלסנג'ארי ( מהדורת הכהן ) , פיוטי שמואל השלישי ( מהדורת יהלום וקצומטה ) וכן מבחר פיוטי יוסף אבן אביתור המיוסדים על מזמורי תהילים ( גרנט, אזכרה מזמור, עמ' 295 – 463 ) . 6 פליישר, חקר, עמ' 260 . 7 ראו אליצור, דברים, עמ' 12 ; פליישר, המפעל . 8 השוו פסברג, מילונות, עמ' 677 וכן גרנט, אזכרה מזמור, עמ' 5 ; 77 – 78 .
|
|