|
|
Page:8
פרק שני : החולף והקיים : העיתון והספר 173 א . עיתונים וקוראיהם 173 1 . עיתונות יומית 173 2 . עיתונות מפלגתית 199 ב . הוצאה לאור 207 1 . ורשה : מדפיסים, מו"לים ומוכרי ספרים 208 2 . י"ל פרץ כמו"ל 217 3 . מו"לות סוציאליסטית 222 4 . מו"לות מסחרית מודרנית ( אחרי 1900 ) 223 5 . ביבליותיקות 228 6 . רשמים מוורשה 232 7 . וילנה : ייחוס ויוקרה 235 8 . קייב : מרכז צעיר ותוסס 244 9 . אודסה : כרך שהוא פריפריה 246 10 . פטרבורג : יידיש בעיר הבירה 250 11 . ניסיונות לשיתופי פעולה בהוצאת ספרים 252 12 . המו"לות ביידיש, לאן ? 257 פרק שלישי : חדש על המדף – סיפורי פשע ובלשים 264 א . סיפורי פשע להמון 264 ב . ספרות בלשית עדכנית מיובאת ומתורגמת 279 ג . ספרות הפשע בעיני הביקורת 286 פרק רביעי : לגלות עולם חדש – חווית הקריאה בסיפורי חיים ביידיש 289 א . מקורות השראה 293 ב . המפגש עם הספר 296 ג . העדפות סוגתיות 300 ד . העדפות לשוניות וסופרים מבוקשים 302 ה . הבחירה ביידיש וחוויית הקריאה 304 ו . מקומה של יידיש בקריאתן של בנות 326 ז . סיכום 329
|
|
|