|
|
Page:9
פתח דבר | 9 זהו המקום להודות לצוות מכון מופ"ת : לד"ר יהודית שטיימן, ראש הוצאת הספרים של המכון, אשר ליוותה את הפקת הספר בכל שלבי הבשלתו במקצועיות, בהגינות ובמאור פנים, שהיו בעבורי מקור העצמה ; לחני שושתרי, רכזת ההוצאה, שאף בה מצאתי שותפה נאמנה לכל דרישה וצורך הכרוכים בספר ; לעורכת הלשון אדוה חן על הקריאה הקשובה, על הקפדנות ועל המסירות הבלתי מתפשרת לשפה העברית ולכללי הכתיבה המחקרית שהעמידה לרשותי ; חן חן לצוות הגרפיקה - לבלה טאובר, למעצב הגרפי רוני צפריר ולרוני בלוסטוקי מעצבת העטיפה שהשכילה לתת מבע גרפי לגרעין הרעיוני של הספר . תודה לבבית לגב' סופי גרסייד מן המחלקה לעברית באוניברסיטת מנצ'סטר, שמצאה לנכון להפקיד בידי את תיק מסמכי אלישבע שהגיע למחלקה משאריה האנגלים של המשוררת העברייה העלומה . המקורות המצוטטים מתיק זה ( באדיבות אוניברסיטת מנצ'סטר ) מופיעים בספר תחת הציון : עיזבון אלישבע . לדבורה ולהילה ממכון גנזים, תודה חמה על עזרתן באיתור חומרים ארכיונייים מזמנים רחוקים ולא פחות מכך - על הארת הפנים . ולבסוף, אחרונים להזכיר אך קרובים ביותר, תודה לאין קץ לינקלה אישי על העידוד ועל התמיכה הבלתי נדלים ; לילדיי ערן, אשרת ורותם, ולהילה ( כלתי כבת לי ) , אשר במהלך שנות הכתיבה פיתחו, בהומור האופייני להם, סוג של אינטימיות כלפי אלישבע וגולדברג ש'אומצו' להווי המשפחתי ( לא בהכרח על רקע הכרת יצירתן . . . ) . ליקיריי אלו מוקדש הספר . רבקה אלינב הרצליה, 2011
|
|
|