|
|
Page:8
8 זמירה הייזנר שמנסה להבנות ולארגן את העבר בסדר ובהקשר ( 2014 : 14 ) . יחסים מורכבים אלה מוכרים לי מתהליך העבודה על הספר הנוכחי . עם זאת, מאחר שלא מדובר במחקר היסטוריוגרפי, או בפורמט אקדמי מקובל אחר - הידידות שנרקמה בין רבן לביני תרמה לכתיבה יותר מאשר הגבילה אותה ( המגבלה היחידה שנטלתי על עצמי היא לשמור על הפרטיות שלה ושל שאר הקרובים אליה ) . תודה לעמותת "מקלט 209 ע"ש דן זקהיים" על התמיכה בהוצאת הספר לאור . תודה לתמר רבן ולבני קורי על העיבוד וההכנה של התמונות המופיעות בספר . אף על פי שתמונות אלה מייצגות רק חלק קטן מהתיעוד של המופעים, הן חושפות את מגבלותיה של השפה המילולית בתיאורם . תודה לארנסטו לוי על השתתפותו בבחירת התמונות ועל הקריאה של נוסח קודם של הטקסט והמשוב . תודה לארכיון "מקלט 209 לאמנות המיצג" על התמונות, המסמכים והמידע . תודה למיכל שרייבר על הקריאה המדוקדקת של הנוסח הסופי של כתב היד ועל ההערות המועילות והתיקונים שהציעה, וכמו כן, על סיועה באיתור שמות בעלי זכויות היוצרים של חלק מהתמונות . תודה לבני בית הלחמי על הקריאה והמשוב . תודה לד"ר דרור הררי ולד"ר דפנה בן-שאול שקראו את כתב היד בנוסחו הקודם והסבו את תשומת לבי להיבטים הטעונים דיוק ושיפור ומנעו ממני טעויות . למותר לציין שכל טעות בספר, אם ישנה, היא באחריותי בלבד . תודה לאמנית "לטיפה" ( עדינה אדלר ) , שסרקה את התמונות והמסמכים מתיקי העבודות של רבן . תודה לפזית הרציג על העזרה הטכנית בשלב מוקדם של כתיבת הספר, לחנה לן על התמלול וההקלדה של שלוש קלטות, תודה להיא-לי פרידברג ולקרין חזקיה, כל אחת בנפרד, על הסיוע בהשלמת מידע .
|
|
|