|
|
Page:13
ספר הסוֹפים מכתב ההתאבדות הקדום ביותר נכתב במצרים העתיקה לפני כארבעת אלפים שנה . המתרגם המקורי שלו העניק לו את הכותרת "מחלוקת עם נפשו של מי שקץ בחיים" . בשורה הראשונה נאמר, "נתתי פתחון פה לנפשי, למען אוכל להגיד את דברהּּ . " בשורה שאחריה, בעודו גולש בין פרוזה, דיאלוג ושירה, יש ניסיון של אדם לשכנע את נפשו להסכים להתאבדות . על המכתב נודע לי מתוך ספר הסופים ( The Book of Endings ) , שהוא אוסף של עובדות ומעשיות המכיל גם את משאלות המוות של וירגיליוס והודיני ; קינות על הדוֹדוֹוהסריס ; והסברים לתיעוד המאובנים, הכיסא החשמלי וההתיישנות מעשה ידי אדם . לא הייתי ילד מורבידי במיוחד, אבל במשך שנים נשאתי איתי את ספר-הכיס ההוא . ספר הסופים גם לימד אותי שכל שאיפת אוויר שלי מכילה מולקולות מנשיפת האוויר האחרונה של יוליוס קיסר . העובדה ריגשה אותי — הדחיסה המאגית של זמן ומרחב, הגישור בין מה שהורגש כמיתוס ובין חיי, עם גריפת עלי הסתיו ומשחקי הווידאו הפרימיטיביים בוושינגטון די-סי .
|
|