|
|
Page:10
10 הקדמה סטיכי, אינטואיטיבי, או באופן מודע, לשתף פעולה עם הרוצחים בכך שלא פעלו נגדם, אנשי בסלניי בחרו להסתכן ולהציל . לידתו של הספר הראשון העוסק בבסלניי, ה ב נ א ל י ו ת ש ל ה ח מ ל ה, הייתה מקרית לגמרי, ואולי אין המקרה הזה מקרי . . . לפני כשש שנים הזמין חבר שלי כמה מחבריו, ובהם אותי, לסיור בעיר העתיקה בירושלים, במקומות שבהם בדרך כלל ישראלים-יהודים אינם יכולים לבקר, לרבות המסגדים שעל הר הבית . בעת הסיור נלוו אלינו אנשי אבטחה ששהו איתנו במשך כל היום . אחד מהם הציג את עצמו כצ'רקסי מכפר כמא שבגליל . תוך כדי הסיור הוא אמר : "אתם יודעים ? היה לנו ג'נוסייד . " לא ידעתי על כך דבר . שוחחתי איתו והוא סיפר על ג'נוסייד שנעשה בצ'רקסים ועל מאבקם כיום להכרה בו . הוא גם סיפר לי שיש בקווקז כפר שתושביו הצ'רקסים הצילו ילדים יהודים, והזמין אותי לבקר בכפר כמא וללמוד עוד על העניין . נסעתי לכפר כמא שבגליל התחתון . ביקרתי במוזיאון המסורת הצ'רקסית, מוזיאון צנוע אבל מרשים מאוד . קיבלו את פניי אנשים אחדים, ולא דווקא מזקני השבט, אלא אנשים צעירים, ובהם זוהיר תחאוחא . זוהיר הקים את המוזיאון ומנהל אותו . שוחחנו שעות אחדות, ותושבי הכפר סיפרו על כפר צ'רקסי בקווקז שתושביו הצילו ילדים יהודים במלחמת העולם השנייה . "מניין אתה יודע ? " שאלתי . "הייתי שם," זוהיר השיב . לאחר כמה וכמה ימי התלבטות טלפנתי לזוהיר והצעתי לו לנסוע עמי לכפר הנמצא בתחומי רוסיה . זוהיר התלבט ולבסוף החלטנו לנסוע . כמעט ברגע האחרון הצטרף אלינו הצלם רודי נאפסו, גם הוא תושב כפר כמא . הימים ששהינו בקווקז היו עבורי ימי חסד . נחשפתי לסיפורו של מעשה אנושי נדיר, מיוחד במינו, שמעטים כמוהו קרו במקום כלשהו, אם בכלל, בזמן מלחמת העולם השנייה . ראיינתי ילדים שניצלו, ואת אחיהם ואחיותיהם . הם כבר מתקרבים לשנות התשעים שלהם . ההורים המצילים כבר אינם עמנו . בחלקי נפלה הזכות לחשוף את סיפור ההצלה המופלא הזה . הוא אינו ידוע בישראל ואינו ידוע בעולם, מעט ברוסיה . הספר הראשון תורגם לרוסית וזכה להדים ולתגובות מחמיאות ( риА — авксоМ ,яидресолиМ гивдоП ,вотохОрднаскелА ,норуА
|
|