|
|
Page:14
14 מיכל אלברשטין, נדב דוידוביץ', רקפת זלשיק משתלבים במאמץ זה המוסדות השונים, האמונים על ייצור ידע ? כיצד תורמת ההתמודדות עם השואה להתמודדות עם הטראומה הפלסטינית — או בולמת אותה ? מהי המחויבות הפוליטית והאתית של פרטים ומוסדות להתמודדות עם טראומות ולתרגום ההתמודדות לעשייה של שינוי ? שאלות אלה יחזרו ויעלו לאורך הספר, ופרקיו מציעים להן תשובות מגוונות . 5 . מתחים עקרוניים ומיפוי הטראומות בספר הספר הוא מפגש בינתחומי המקבץ כמה עיונים בהיסטוריה ובתרבות הישראלית, אגב שימוש במושגי הטראומה והזיכרון ובהתייחסות לממד הקולקטיבי- התרבותי המשמש בהבניית הטראומות . שותפים לו משפטנים, רופאים, היסטוריונים, אנתרופולוגים, סוציולוגים, חוקרי ספרות, קולנוע ותרבות . בכך הוא נבדל מספרים אחרים הבוחנים את הטראומה דרך פריזמות מקובלות של רפואה ומשפט . בספר נבחנות בין היתר סוגיות אלה : הטראומה כמכוננת זהות ; הייצור והטיפול הממסדי בטראומה ; שסעים טראומטיים בחברה הישראלית וביטויים ; טראומה בהקשר מגדרי ; קבוצות מיעוטים וחוויית הטראומה ; דימויים של טראומה וזיכרון והזיקה ביניהם . הספר הוא המשך לכרך שראה אור בשפה 17 ועסק האנגלית בשנת ,2008 'טראומה וזיכרון : קריאה, ריפוי ועשיית חוק', בהיבטים רפואיים, משפטיים ותרבותיים של טראומה קולקטיבית באופן כללי . הכרך הנוכחי מבקש לספק נדבך נוסף להבנת החברה הישראלית, ונקודת המוצא שלו היא שהבנת הטראומות הנוכחות בחברה הישראלית עשויה לספק פרספקטיבה לבחינת ההתפתחות, ההתגבשות וההיסטוריה של החברה בישראל . המשגת אירועים היסטוריים והתנסויות כואבות במונחי טראומה וזהות עשויה להוות — זו התקווה המלווה את הספר — צעד ראשוני בריפוי ובהידברות, וכן ליצור דיאלוג וניסוח מחדש המכוונים לעבר טיפול בטראומות, עיבודן והתגברות עליהן . מבחינה פילוסופית, בבסיסו של מושג הטראומה ישנו פער, או חלל, שאינו ניתן לייצוג מלא ושהכתיבה על אודותיו תסייע בעיבודו ובעיבוי ההתייחסות אליו בהקשר הישראלי . העיסוק בטראומה מביא עמו מורכבות מושגית ורעיונית, שניתן להבינה דרך הצגת כמה מתחים אשר ישמשו אותנו למיפוי חלקי של הטראומה הישראלית : המתח שבין קרבן ותוקף, אבל והדחקה, הגמוניה וחתרנות . 17 : Austin Sarat , Nadav Davidovitch & Michal Alberstein , Trauma and Memory Reading , Healing and Making Law , Stanford University Press , 2008
|
|