|
|
Page:11
אדמיאל קוסמן קריאה סטרוקטורלית בסיפור מן המדרש המעשה בתלמיד , בזונה ובציצית א במרכזה של הצעת הקריאה החדשה שהעלה הזרם הסטרוקטורליסטי בזמנו עמד רעיון ההמרה של הקריאה הדיאכרונית המסורתית בקריאה סינכרונית . קריאה זאת ראתה את הטקסט כבנוי מרבדים שונים , שיש לפענח את מהות היחסים ביניהם . אף ששנים רבות חלפו מאז הועלתה הצעה זו על במת המחקר , לא רבים נזקקו למתודה זאת בחקר האגדה , על אף שדרך החשיבה התלמודית מתאימה במיוחד לכמה מעקרונות היסוד של הסטרוקטורליזם - הרבה יותר משהיא מתאימה לדרך המחשבה הדיאכרונית ההיסטורית . לאחרונה סקרו גרשוביץ׳ וקובלמן את המעט שנעשה בתחום הזה - 1 לעניין זה ראו מבואו של א׳ הראל פיש למאמרו : " גישה סטרוקטורליסטית לסיפורי רות ובועז " , בית מקרא שנה כד , ג ( עח ) , תשל " ט , עמ׳ 265 - 260 [ להלן בקיצור : פיש ]; הנ " ל , " אלדד ומידד מתנבאים במחנה - עיון סטרוקטורליסטי במדבר י " א " , עיוני מקרא ופרשנות , כרך ב : מנחות ידידות ליהודה אליצור , בעריכת אוריאל סימון , רמת גן תשמ " ו ( = עיוני מקרא ופרשנות . כרך ב ) , עמ׳ ; 55 - 45 לואיס לנדאו , " מאכלות אסורים וסטרוקטורליזם " , בית מקרא ל ( ק ) , תשמ " ה , עמ׳ . 111 - 103 וראו גם רינה לפידוס הרשקוביץ , ניתוח סטרוקטוראלי של אספקטים לוגיים סמנטיים בטקסטים עלילתיים ( ספור ומשל ) באגדה שבתלמוד ובמדרש , עבודת דוקטור , האוניברסיטה העברית , ירושלים תשמ " ז . יואב אלשטיין ניסה ליישם שיטה זו ( באופן מורכב יותר , שכן הוא מבקר את תפיסת הניגודים הבינאריים של לוי שטראוס ומרחיבה ) על כמה סיפורים חסידיים , ראו המבוא של עבודתו : סטרוקטוראליזם בביקורת הספרות - מיתודה ויישומה בשני סיפורים חסידיים מייצגים , עבודת דוקטור , אוניברסיטת קליפורניה , לוס אנג׳לס , 1974 פרק א , עמ׳ ; 59 - 52 וכן ספרו פעמי בת מלך , רמת גן תשמ " ד ; וראו הלל ברזל , דרכים בפרשנות החדשה , רמת גן תשנ " ב , עמ׳ . 233 - 168 לעבודות שנערכו במקורות המשנה ברוח הסטרוקטורליזם ראו א׳ וולפיש , תופעות ספרותיות במשנה ומשמעותן העריכתית והרעיונית , עבודת גמר , האוניברסיטה העברית , ירושלים תשנ " ד ; הנ " ל , שיטת העריכה הספרותית במשנה על פי מסכת ראש השנה , עבודת דוקטור , האוניברסיטה העברית , ירושלים תשס " א . אשר לשיטת המחקר הסטרוקטורליסטית בכללה אפנה כאן רק לכמה מקורות מני רבים של הספרות שהניבה שיטת מחקר זאת : זאב לוי , סטרוקטוראליזם
|
|