|
|
Page:יג
פתח דבר במהלך כהונתי כיושב ראש ועד המינוח של האקדמיה ללשון העברית ( 2001 - 1997 ) נתעורר בי העניין להתבונן בדיונים ובהכרעות הקשורים בפעולת המינוח המקצועי , הנעשית בחסות האקדמיה , באמצעות התיאוריה של התכנון הלשוני . בהמשך הזמן נתרחב העיון גם בהיבטים נוספים של מעשה התכנון הלשוני בישראל , הן הפורמלי הן הבלתי פורמלי . פרקי הספר הורתם ולידתם בהרצאות שנישאו בכינוסים שונים בארץ ובחו " ל , שראשונה בהן הייתה בכינוס העברי ה 14 של " ברית עברית עולמית " , שנערך במוסקבה באוקטובר . 1999 האקדמיה ללשון העברית - בהיותה הממונה העיקרית של התכנון הלשוני במדינת ישראל - היא בדרך הטבע האכסניה המתאימה והראויה ביותר למחקרים ולפרסומים בתחומי התכנון הלשוני ; אשר על כן אני מבקש להודות בראש ובראשונה לנשיא האקדמיה , פרופסור משה בר אשר , שהציע לי לכלול את הספר הזה בסדרת הפרסומים " אסופות ומבואות בלשון " שבהוצאת המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון העברית . אני מחזיק טובה מרובה לנשיא אוניברסיטת חיפה , פרופסור אהרן בן זאב , לרקטור שלה , פרופסור יוסי בן ארצי , ולדיקן הפקולטה למדעי הרוח , פרופסור מנחם מור , שסייעו במענק כספי נאה להוצאתו לאור של ספרי . רואה אני חובה נעימה להזכיר בתודה את המסייעים במלאכת עשיית הספר : גב ' יהודית כהן שור , שהקלידה את כתב היד של חיבורי ; גב ' אסתר גולדנברג , ידידתי הוותיקה , שערכה את הספר בדקדוק רב ומתוך ידע רחב ומעמיק ; גב ' איילת בצלאל , אשר הגיהה ובדקה את הספר ; גב ' ליזה מוהר , ראש המדור להוצאה לאור של האקדמיה , שטיפלה במיומנות רבה בכל שלבי הפקת הספר י גב ' עירית בריס וגב ' קטי מויאל , שהעמידו את הסדר . תעמודנה כולן על הברכה . הספר מוגש בהוקרה ובהכרת תודה לרעייתי היקרה נילי על תמיכתה ועידודה בימים ארוכים של מחלה קשה . א " ד קרית מוצקין , תשס "ט
|
|