|
|
Page:10
אמנו מינה הקדישה את חייה , למן עלייתה ארצה , להקניית השפה העברית , תחילה לנערות עובדות ומאוחר יותר למבוגרים במסגרת פרויקט " ביעור הבערות " של משרד החינוך . כמו כן תרגמה ספרים אחדים מרוסית לעברית . מינה הלכה לעולמה ב – 6 בפברואר . 1998 אנו אסירי תודה לקרוב משפחתנו היקר ד " ר שלמה שפיר ז " ל , אשר עמל לילות כימים להבהרת הטקסט והעיר הערות חשובות מאין כמותן , לפרופ ' יפעת וייס ולד " ר גדעון טיקוצקי , שספרם נערות עבריות העניק לנו את ההשראה להוציא ספר זה לאור , לחברתנו יעל לביא – בלייוייס שניצחה על מלאכת עריכת התרגום , לבת דודתנו רינה גרינבלט ולנטלי זביאגין על עזרתן בנבכי השפה הרוסית . אנו מקווים שחיבור זה יהיה לעזר לחוקרים ולתלמידים , ומתנצלים על כל טעות ושגגה אם נפלו בו חרף מאמצינו הרבים . יאיר לנדאו וענת וינריב תל אביב , אוגוסט 2017
|
לנדאו, יאיר
וינריב, ענת
|