|
|
Page:יב
את הפרק חילקנו לחמש עשרה סוגיות . בראש כל סוגיא מובאים דברי התלמוד מחולקים ליחידות קטנות , המסומנות במספרי סעיפים בשוליים הימניים , כדי להקל על הפניה מדויקת בביאור אל נוסח הסוגיא . בשוליים השמאליים באות הפניות מדויקות לעמודי מדור הנסחים _, המשמש כמערכת שלמה של שינויי גירסאות לנוסח המהדורה . את עמודי מדור הנסחים סידרנו לפי דף , עמוד ומספרי שורות של דפוס וילנא . בראש כל עמוד באה כותרת המציינת את הקטע מהדפוס הכלול באותו עמוד , והמספרים המופיעים בהמשך כל עמוד מציינים את תחילתה של שורה חדשה בדפוס . חלוקת נוסח המהדורה לרבדים ספרותיים שונים ( מקור תנאי , מקור אמוראי , דברי סתם התלמוד ) מסומנת באותיות מיוחדות : אותיות מובלטות ( אבגדהו ) מסמנות מקור תנאי ; אותיות רגילות ( אבגדהו ) מסמנות מקור אמוראי ; אותיות מוקטנות ( אבגז הו ) מסמנות את דברי סתם התלמוד . לאחר הבאת דברי התלמוד באה " מסורת התלמוד " מורחבת , הכוללת ציונים לכל מקור בספרות התלמודית שיש לו קשר סיבתי , במישרין או בעקיפין , לתהליך עיצוב מקורות הסוגיא והתפתחותם , גם אם הוא אינו דומה למקור המקביל בסוגיא בצורתו הנוכחית . תשתית זו משמשת בסיס לביאור הסוגיות , שהוא עיקר הספר . הביאור בונה על תוצאות המחקר המדעי של הספרות התלמודית - על שיטות ומסקנות רבותינו החוקרים בכלל , ועל שיטותיו ומסקנותיו של מו " ר פרופ ' שמא יהודה פרידמן בפרט . משום כך לא נראה נחוץ להקדים כאן הקדמה מתדולוגית לביאור - המעיין הרוצה להרחיב את היריעה יעיין בהקדמות פרופ ' פרידמן לחיבוריו " האשה רבה " ו " תלמוד ערוך , הנוסח " , ובספרות הענפה שצוינה בהערות שם . נותרה לי החובה הנעימה להודות לאלה שעזרו בהכנת הספר . כאמור , יסוד הספר הוא בחיבור שהגשתי לשם קבלת תואר דוקטור לפילוסופיה במסגרת לימודיי בבית המדרש לרבנים באמריקה , ואני מודה למוסד ולנגיד פרופסור יצחק ( איסמר ) שורש העומד בראשו על התמיכה רבת השנים שהושיטו לי , הן כמורה הן כתלמיד . בתחילת הדרך עזרו לי העובדים המסורים של מכון ליברמן לחקר התלמוד שליד בית המדרש לרבנים באמריקה , ובראשם מו " ר פרופ ' שמא יהודה פרידמן ; הם העמידו לרשותי עותקים של _כתבי היד של הספרות התלמודית שהשתמשתי בהם , ועזרו לי בסידור נוסחאות פרק " אלו עוברין " באמצעות תוכנת המחשב שפותחה במכון . תודתי נתונה לחברי " יד הרב הרצת " , ולרב יהושע הוטנר בראשם , שהעמידו לרשותי ציונים לקטעי הגניזה של מסכת פסחים המפוזרים בין ספריות העולם . פרופ ' דניאל שפרבר קרא את העבודה כולה , והציע תיקונים והערות חשובות . מר ישראל חזני ערך את הספר והדריך אותי בהכנת הספר לדפוס במסגרת עבודתו במכון שוקן שליד בית המדרש לרבנים באמריקה ; תודתי נתונה גם לד " ר שמואל גליק , מנהל מכון שוקן , על טרחתו הרבה בהוצאת הספר .
|
|