|
|
Page:8
דבר העורך ושלמי תודה הוצאת אריאל מבקשת להודות בזאת לכל מי שסייע בידה במלאכת הספר , בעריכתו ובהכנתו לדפוס , משימה שהייתה כרוכה ביגיעה רבה וזמן ממושך , זאת , בשל היקפו הרב של כתב היד ורמת מורכבותו , שחייבו התעמקות והעמדת דברים על דיוקם הרבה מעבר למקובל , חברה לכך חשיבותו ההיסטורית של הספר , שיש לו ערך תיעודי ומסר חינוכי ראשונים במעלה , ומכאן האחריות הכבדה שהוטלה על כתפנו , להוציא תחת ידינו עבודה שלמה ומיומנת . בספר מובאת עדות אישית ובלתי אמצעית המתארח פרק זמן שנמשך למעלה משישים שנה , באחת התקופות המכריעות והגורליות ביותר בתולדות ארץ ישראל ומדינת ישראל ( , ( 2004 - 1939 לפנינו ספר אוטוביוגרפי מרתק על רקע התקופה , של אדם שהד-בקות בערכים , הצניעות , הדוגמא האישית ותחושת השליחות לצד אהבת אדם ואהבת ארץ ישראל , היו נר לרגליו בכל אשר פנה . שלמי תודה והוקרה לכל מי שסייע לנו במלאכתנו , לרות אויזרט על הייעוץ הלשוני ועבודת ההתקנה רהליטוש , נילי גרייצר , ד " ר איתן איילון וד " ר עמנואל בן נ ^ ה שקדו על ההגהות ועל העמדת דברים על דיוקם . עוד מודים אנו לבני משפחת דה םלאך , נעמי , מרים , יובל ודניאל , שעקבו מקרוב ארר עריכת הספר , וסייעו בעצה ובתושייה . מוקי צור עבר על כתב היד והעיר , אביהו אגוזי ואלדר הדר הכינו אח המפתח , ואילו יעל נגב ועינה בן ארי שקדו על ההדפסה . ארכיון קיבוץ רביבים רארכין יד בן צבי העמידו לרשותנו את רוב התמונות המופיעות בספר . כן נסתייענו בתמונות מארכיון קק " ל , האר-כיון הציוני וארכיון גבעת נרנר , לכולם נתונה תודתנו מקרב לב . על אף עזרתם הרבה של המוסרות והאישים הנזכרים , אם נפלו שיבושים או אי דיוקים הם כולם על אחריותנו ויבואו לתיקונם רות הבאות , ככל שהדבר יסתייע . אנו מקורים שהעבודה הרבה והממו-שכת מצדנו באופן חסר תקדים בקורות ההוצאה , מוצאת את ביטויה בצורתו המכובדת של הספר , שהכותב וכתב היד ראויים להם . אלי שילד הוצאת ספרים אריאל ירושלים , חנוכה תשס "ח דצמבר 2007
|
|