|
|
Page:7
הקדמה ראשיתו של ספר יובל זה בכנס בין-לאומי , שהתקיים באוניברסיטת תל-אביב בחסות החוג לתורת הספרות הכללית והמכון הישראלי לפואטיקה וסמיוטיקה ע"ש פורטר , עם פרישתה של פרופ' זיוה בן-פורת . שניהם , הכנס והספר , נולדו באהבה גדולה ומתוך הערכה רבה למחקריה של פרופ' בן-פורת , להן שותפים עשרות עמיתיה , ממשיכי דרכה ותלמידיה , שרק חלק קטן מהם מיוצג בספר הזה . אין בו , לכן , שיקוף אמיתי של האהבה וההערצה של עוד מאות תלמידים ותלמידות , מודחים ומונחות והרבה שותפים לדרך , שלא ניתן היה לכלול באסופה הנוכחית . רבים היו שותפים להכנת ספר היובל - החל מיעל זרחי-לבוא , שהייתה השותפה השלישית בארגון הכנס ; דרך נטלי וינשטיין , שסייעה לורז כותבים , לתווך בין אנשי מקצוע , ולהניע את הגלגלים ; דפנה רוזנבליט שערכה ; תום קלנר , שלקחה על עצמה את העבודה הרבה של קשירת כל הקצוות בעריכה , הפקה , עימוד והבאת הספר לדפוס ; וכמובן אילו שאפשרו בתמיכתם הכספית את הוצאת הספר לאור - המכון הישראלי לפואטיקה וסמיוטיקה ע"ש פורטר ; הפקולטה למדעי הרוח ע"ש לסטר וסאלי אנטין , ודקאן הפקולטה למדעי הרוח דאז , פרופ' שלמה בידרמן ; אוניברסיטת תל-אביב בראשותו של נשיא האוניברסיטה דאז , פרופ' איתמר רבינוביץ ; ' ופרופ' עוזי שביט , מנכ"ל הוצאת הקיבוץ המאוחר - השותפים הנאמנים של מכון פורטר בהוצאה לאור של סדרת "ספרות , משמעות , תרבות . " מלה על מבנה הספר . בחרנו לבנות כנס , ובעקבותיו ספר יובל , סביב אחד הנושאים המרכזיים ביותר מבין התחומים הרבים שפרופ' בן-פורת חקרה ופרסמה בהם : אינטרטקסטואליות . יחד עם זאת , בחרנו לא להגביל את מובנה של אותה " אינטרטקסטואליות , " אלא לאפשר לכל משתתף / ת להשתמש בתבניות מוכרות או להציע מובנים מחדשים , לבחור את כיווני המחקר , ולהכריע מהי " אינטרטקסטואליות . " לכן , בבואנו לקבוע סופית את מבנה הספר , חלוקתו ל"נושאים" או פרקים , וסדר הופעת המאמרים , המשכנו באותה רוח ונמנענו מלייצר מבנה שיקבע מוסכמות קיימות . בחרנו לפרוש את סדר המאמרים באופן שבחלקו מחבר בין מאמרים סמוכים מצד צורת ההתייחסות ל"אינטרטקסטואליות ; " בחלקו הוא מחבר ביניהם מצד הקורפוס הנדון ; ובעיקר הוא מסרב להיות סדר שיש לו התחלה וסוף כמקובל , אלא כזה שמבקש לקרוא אותו "משני הצדדים : " להתחיל מהמאמר הראשון , או האחרון , באותה מידה של רציפות והיגיון , ולקרוא את המאמרים כשהם מתגלגלים מלמעלה למטה או כשהם מתגלגלים מלמטה למעלה באותה מידה של חשיבות . מאמריהם של בנימין הרשב , חנה וירט-נשר וניצן ליבוביץ' נראים לנו כמייצרים רצף מעניין של עיסוק באינטרטקסטואליות לשונית ,
|
|