איגרת חמש־עשרה אל ד"ר לודביק מיאיר בדרישות שלום מקרב לב

מאת ב . דה שפינוזה ידיד נחמד ונעים , את ההקדמה , שהואלת לשלוח לי בידי ידידנו נ קבל נא בחזרה מידיו . רק דברים מעט רשמתי בשוליים , כפי שתראה , אבל יש כמה דברים , שאני מוצא לנכון יותר למסור לך בכתב . ראשית , רוצה אני לבקשך' שבעמוד , 4 במקום שאתה מודיע לקורא באיזו הזדמנות חיברתי את החלק הראשון , תואיל להודיע לו , שם או במקום אחר , כרצונך , שחיבר תי חלק זה בשבועיים ימים . אם מעירים דבר כזה מראש לא יעלה על דעת אדם , שההרצאה — בהירה ומפורשת , במידה שאי אפשר לה שתהיה בהירה יותר , ודיבור סתום קצת , שאולי יימצא פה ופה , לא יהיה לו לקורא למכשול . שנית , בקשתי שתודיע שדברים רבים אני מוכיח בצורה שונה מזו של קארטסיוס , ולא כדי לתקן את זה , אלא כדי לשמור על סדר הרצאתי , ובדי שלא להרבות את מנ יינם של המושכלות הראשונים . ומאותו טעם אני גם מוכיח דברים רבים שקארטסיום קבע , בלא שום לבוש של הוכחה , ועל כן הוכרחתי להוסיף מה שקארטסיום השמיט . ולסוף , רצוני להפציר בך , ידידי היקר מאוד , שתואיל להשמיט ולמחוק כליל את הדברים' שכתבת בסוף , על אותו ברנש . וכמה טעמים לבקשתי זו , ואגלה לך עכשיו רק אחד מהם : רוצה א...  To the book