sso
| Hello Guest - login | My Account | My bookshelf | My folders
Kotar website
1 אחר הדברים האלה ויחלק טיטוס את מחניהו לארבעת מחנות , ויציגם סביב לחומה , ויעתיר ארבעת אילים לנגח החומה מסביב . ויערכו את האיל האחד מפאת אנטוניאה , ויהי אורר האיל שלשים אמה . . 62 כל הלילה — הוסיף המחבר . ויהי בבוקר — הוסיף המחבר . וישמע מחנהו וכוי — התיאור החי הוא פרי עטו של המחבר . . 63 וירוצו וכוי ingressi sunt Machedones prorupta porta — ( אנשי מקדון נכנסו לאחר שפרצו את השער . ( . 64 ודוד מלכנו noster quoque David — ( וגם דוד שלנו . ( הגדיל לעשות וכוי — הוסיף המחבר על דברי המקור , אשר אין לו כוונה להעלות את דוד מעל לאלכסנדרוס . . 65 ודוד נלחם בקרב מחנה רפאים cum pugnaret adversus gigantas— ( כשהוא נלחם ברפאים . ( על העניין עיין גם בשמואל , 'ב כ"א ט"ו—י"ז . בדברו על מחנה רפאים מסתמך המחבר על דברי הגסיפוס ; לפי שמואל ב' היתה המלחמה בפלישתים , ורק הנלחם עם דוד היה 'בילידי הרפה . ' אבישי — בהגסיפוס . Abessa : /» yrj adversus gigantas — D ^^ l . 66 הערה לשורה . ( 65 נראה שהמחבר , בתרגמו כך , אינו מתחשב בדברי שמואל . 'ב וימצאהו וכוי — משלים המחבר על סמך המסופר קודם על אלכסנדרוס , אשר הי...  To the book
מוסד ביאליק

CET, the Center for Educational Technology, Public Benefit Company All rights reserved to the Center for Educational Technology and participating publishers
Library Rules About the library Help