איך לקרוא שיר?

בטרם נענה על השאלה : איך לקרוא שיר , נאמר תחילה מה זה שיר . הגדרת השיר היא : דיבור שקול ומוסיקאלי . הדברים אמורים בצורה בלי לנגוע כל עיקר בתוכן . מלאכת השיר אינה קשורה בתוכנו . כרצונכם , תוכלו למלאו תוכן ולא למלאו . ראינו כי הצורה עצמה יכולה להיות התוכן . השיר הוא קודם כל דיבור והוא גם צורה . והצורה מהי ? — המשקל . מכאן , שדיבור בעל משקל הוא שירה . אם זה באמת כך , הרי נפתרת מאליה השאלה , באיזה אופן צריכים לקרוא שיר ? — הצרפתים אומרים , אם יש ריתמוס צריך להרגיש שיש ריתמוס . שני דברים בקהל : אומרים שהמשוררים אינם יודעים לקרוא שיר בעצמם , ואומרים בנוסח בנאלי — תקראו את השיר כאילו הוא פרוזה ואת הפרוזה כאילו היא שיר . ועוד אומרים : מכיוון שמי שקורא שיר "מקבל" איזו פוזה מיוחדת , בעמידה ובתנועות ובהרמת הקול — הרי זה דבר של היסטריה ומי שמרבה בהיסטריה הלא ודאי משורר הוא . לא זה ולא זה . היוצר , הנותן את דבריו בצורה זו או אחרת , רצונו שיינתנו באותה צורה דווקא . אולם לא מטעם זה בלבד כותב המשורר בצורה ידועה כדי להבדיל בין פרוזה ושיר . אם אינו רוצה שיהיו ביצירתו היסודות של השיר , הרי יצירתו פרוזה ה...  To the book