פנים וחוץ בעברית בין התפתחויות היסטוריות טבעיות להשפעות זרות

אורה ( רודריג ) שורצולד הקדמה שתי מערכות דקדוק דרות בכפיפה אחת במורפולוגיה של העברית בת זמננו : מערכת הדקדוק העברית ומערכת הדקדוק של המילים הלא משולבות non-integrated ) ' . ( words המילים הלא משולבות כוללות מילים זרות , מילות משחק , שמות פרטיים , נוטריקונים ומילות דיבור תת תקני . המילים האלה נבדלות מבחינה מורפו פונמית מן המילים העבריות - בעיצוריהן , בצרורות העיצורים האפשריים בהן , במבנן ההברתי , בהטעמתן , בדרכי הנטייה שלהן ועוד . השוואת קבוצות המילים 1 ו 2 להלן מעמידה הבדלים ברורים ביניהן . העיצור , 7 . העיצור p בבואו שני בצרור עיצורים תחילי , צרור של שני עיצורים המסתיים % "ב בסוף מילה , צרור של שלושה עיצורים והטעמת מלעיל בנטיית הנסמך וכנטיית הרבים מאפיינים מילים לא משולבות כמודגם בקבוצה . 1 בקבוצה , 2 לעומת זאת , אין f , £ ( ולא ק ) יבוא שני בצרור עיצורים תחילי , צרור של שני עיצורים בסוף מילה קיים רק בפועל והעיצור הסופי בו הוא , t אין צרורות של שלושה עיצורים ובנטייה יש הטעמת מלרע . . 1 ז'קט-ז'קטים , שפיץ , פינג פונג , פסנתרן , גולת משחק , גן-גנים . . 2 שקט-שקטים , שפיכות דמים , פינלן...  To the book