י נצרת ומקומותיה הקדושים

ירדנו מהר תבור' חצינו גיא עמוק והתנהלנו בדרך הררית ומסולעת אל נצרת — מהלך שעתיים . במזרח נוהגים למדוד כל מרחק בשעות — לאו דווקא במילין . סוס טוב יעבור שלושה מילין בשעה כמעט בכל דרך שהיא ; לפיכך נחשבת כאן תמיד שעה למהלך שלושה מילין . שיטת אומדנה זו מטרידה ומרגיזה , וכל עוד לא הסתגלת אליה לגמרי , אין בה כדי ללמדך דבר , אלא אם תירגמת את לשון השעות האלילית ללשון מילין נוצרית , ממש כפי שעושים הבריות במשפטים המדוברים של לשון לועזית המוכרת להם , אך אינה נהירה להם עד כדי תפיםת המשמעות כהרף עין . מרחקים שעושה הלך ברגליו נאמדים אף הם בשעות ודקות , אף כי נעלם ממני מהו בסיס האומדן . בקונסטנטינופול שואל אתה "מה המרחק לקונסוליה " ? ומשיבים לך "כעשר דקות . " "מה המרחק לסוכנות לוידס " ? "רבע שעה . " " מה המרחק לגשר התחתון " ? "ארבע דקות . " משער אני שכאשר מזמין שם אדם זוג מכנסים , מבקש שיהיו עשויים רבע דקה ברגליים ותשע שניות במותניים . מהלך שעתיים מהתבור לנצרת — ומאחר שהיה זה משעול צר ועקלתון מאין כמוהו , היה הכרח שנפגוש דווקא כאן את כל אורחות הגמלים ושיירות החמורים שבין יריחו וג'קסונוויל . החמורים אי...  To the book