מדובר בפנטזמה של לכידת הממשות בהרף העין הנמשך - מאז נרקיס הרוכן לעבר מקורו . להפתיע את הממשי על מנת להקפיאו , להשהות את הממשי ולהמיר אותו בכפילו . אתם רוכנים אל ההולוגרמה כמו שאלוהים רוכן אל ברואו : רק לאלוהים יש הכוח לחדור מבעד לקירות , מבעד ליצורים , ולהימצא מעבר להם באופן לא חומרי . אנחנו חולמים לעבור מבעד לעצמנו ולהימצא מעבר לכאן : ביום שבו הכפיל ההולוגרפי שלכם יהיה שם במרחב , אולי אף מתנועע ומדבר , תממשו את הנס הזה . זה כבר לא יהיה חלום כמובן , כלומר הקסם יאבד . אולפן הטלוויזיה הופך אתכם לדמויות הולוגרפיות : נדמה לנו שהתגלמנו במרחב באמצעות אור המקרנים , כמו דמויות שקופות למחצה שהמון מיליוני צופי טלוויזיה חוצה אותן בדיוק כמו שהיד הממשית שלכם חוצה את ההולוגרמה הלא ממשית ללא התנגדות - אבל לא ללא תוצאה : חציית ההולוגרמה עשה גם אותה ללא ממשית . ההזיה מלאה ומקסימה באמת כשההולוגרמה מוקרנת בקדמת המרקע , כך ששום דבר אינו מפריד ביניכם ( אחרת נשאר אפקט של צילום או קולנוע . ( זהו גם המאפיין של תעתוע אופטי , להבדיל מן הציור : במקום שדה מגת לעין אתם מצויים במעמקים מהופכים , ההופכים אתכם עצמכם ...
To the book