א. זיכרונותיו של יוסי ראטה

בריחתו של ר ' ישראל מעירו רוז ' ין וממחוז מולדתו , אף שיש בה כל הסממנים של סיפור דרמטי - זיוף , שוחד , גניבת גבולות ומסעות רגליים בקור מקפיא - לא זכתה לתיאורים רבים בספרות החסידית . המקור ההיסטורי העיקרי לתיאור יציאתו של ר ' ישראל מרוסיה , ושל גלגוליו עד להתיישבות הקבע בםדיגורה האוסטרית , הוא הספר "ישועות ישראל ' . " ספר מיוחד במינו זה חובר בידי יוסי ראטה ( קרא : ךט ; ( Rath מקולומיה , ( Kolomyja ) משמשו האישי ואיש סודו של ר ' ישראל , שנלווה אליו במסעותיו והעלה את רשמיו עלי ספר . הספר נדפס לראשונה בעילום שם המחבר , בפודגורזה שליד קראקוב בשנת , 1904 בידי אליעזר שנקל , מו " ל ומוכר ספרים מטארנוב שבגליציה . המו " ל , שמשום מה ניסה להסתיר את זהותו האמיתית של המחבר , טען בפתח הספר כי כתב היד היה מונח ס " א שנה ( כלומר , על ספר זה ( בלי להזכירו בשמי ) נסמכו גם היסטוריונים כגינזבורג , כתבים היסטוריים , עמי ; 81-80 גלבר , שתי מאות ; הורודצקי , החסידות , ג , עמ י קיג-קטו . מהדורה שנייה , עם הערות ותוספות , נדפסה בידי צ ' מושקוביץ , ירושלים תשט '' ו . לאחרונה נתגלו ונדפסו שני כתבי יד של החיבור ,...  To the book