ב. שנות ראינו רעה

שנת 1904 נפתחה בפרשה שהמחישה לברדיצ ' בסקי עד כמה פרץ בכתיבתו את גבולות המוסכם והמקובל על ממסד הספרות העברית . באותם ימים נכנס חיים נחמן ביאליק לתפקידו כעורך החלק הספרותי של הירחון 'השילוח , ' ומיד פנה אליו בהזמנה לבבית לשוב ולתרום מיצירותיו לאכסניה זו שהיה בין מייסדיה . לאחר שברריצ י בסקי הקפיד לוודא כי לעורך הראשי יוסף קלוזנר , שנוא נפשו , אין דריסת רגל במדור זה של הירחון , נענה ושלח לביאליק סיפור שזה עתה סיים לכתבו , ושמו ' קיץ וחורף . ' ' קיץ וחורף ' הוא אחד מקבוצה של סיפורים שברדיצ י בסקי הכתיר לימים בשם ' סיפורי כפר , ' משום שהם מתרחשים במרחבים הכפריים של אוקראינה . ייחודו נעוץ בכך שאין הוא עוסק ביהודים כלל ובכך שהוא רווי מיניות , המוצגת באופן בוטה ונועז לזמנו . כל כולו מוקדש לתיאור עולמם של איכרים גויים , החיים את חייהם באווירה יצרית דיוניסית מובהקת . ברדיצ ' בסקי ביקש להראות בסיפור כיצד דתם הרשמית של כפריים אלה , הנצרות הפרבוסלבית , אינה אלא מעטה דק , ומתחתיו עדיין רוחשת בעוצמה התשתית הפגנית שמעולם לא נעלמה . על כן נבנה בסיפור ניגוד גלוי בין הפולחן הכנסייתי הממוסד , שכפריים אלה...  To the book