|
|
1955 מתוך הירחון אל אאדאב , , ( 1955 ) 5 עמ' 16-12 , 9 ןבאביב 1955 יזם עורך הירחון הספרותי הלבנוני "אל אאדאב" ד"ר סוהיל אךךיס ויכוח ספרותי פומבי על השאלה : למי כותב הסופר , לציבור הרחב או ליחידי סגולה ? מבקר הספרות הלבנוני ראיף ח'ורי גרס ספרות לציבור הרחב , ואילו טהא חוסין הוזמן להגן על התזה שהספרות נכתבת למען מתי מעט . אגב הריון בשאלה זו נדרש טהא חוסין גם לשאלה של "ספרות מגויסת , " שהעסיקה הרבה את הירחון "אל אאדאב" ואת עורכו . סגנון ההרצאה בעל פה נשמר במאמר הנדפס , וגם בתרגום ( . עלינו קודם כול להסכים על ההנחות . כל העימות הזה , המערכה הזאת , כל המאבק הזה הוא לפי דעתי עניין מלאכותי . אינני יודע מה יסודו ומה שורשו , מסיבה פשוטה : אני ביני לבין עצמי , בכל מה שכתבתי ובכל מה שביקרתי ובכל מה שניסיתי להתעסק בספרות , מעולם לא הבינותי מה זה "המון" ומה זה "אליטה" ביחס לספרות . אני מבין מה זה "ספרות" ואני מבין מה זה "קוראים" הקוראים ספרות זו , והם מרוצים ממנה או כועסים עליה , אך מעולם לא חרגתי ממושגים אלה לדבר אחר . אני אינני אחד מאלה ההולכים שבי אחר הדעות החדשות החשובות הרבות , שבני אירופה מ...
To the book |
|
|