תרגום האינטלקטואלים ומולדתם

ריי מןן ארון הסוציולוג , המדינאי והפובליציסט דיימו ; ארון ( 1983-1905 ) תפס עמדה ייחודית בסצנה האינטלקטואלית בצרפת . ארון , שפרסם שורה של חיבורים קלסיים על החברה המודרנית - ובהם הרנווקרטיה / הטוטליטריות , ( 1965 ) הרצאות ער החכרה התעשייתית ( 1967 ) והקדמה ואכוכותיה - ( 1968 ) לא היסס להתייצב נגד הלכי הרוח השולטים באקדמיה ובציבור הרחב בארצו . כך יצא נגד הפילוסוף ז י אן פול סארטר ובני תוגו בשל תמיכתם הנלהבת במרקסיזם ; ביקר את שדל דה מל על מדיניותו הבדלנית כלפי האמריקנים , שבהם ראה בעלי ברית חשובים בהתמודדות עם האיום הסובייטי ; ותקף את מורך הלב של עמיתיו מן האוניברסיטה לנוכח מרד הסטודנטים שפרץ בשנת . 1968 לעומת זאת , ארון גם התנגד בחריפות לקולוניאליזם וצידד בנסיגת צרפת מאלג י יריה . מאמר זה התפרסם כפרק בספר האופיום עול האי 1 טלקנו 1 אלים , שיצא לאור בשנת . 1955 ארון מנתח בו את הטיותיה הפוליטיות של האינטליגנציה ואת מעמדה הייחודי בקרב אומות שונות במערב . אמת , כמה מאבחנותיו אינן עוד כה אקטואליות : ברי , למשל , שתנו של הקומוניזם הסובייטי סר זה מכבר בעיני אנשי הרוח האירופים , כשם שקשה לייחס ה...  To the book