למה קאטים עובדים?

ובכן , עובדה היא שא פ ו ק ל י פ ס ה ע כ ש י ו , כמו כל סרט אחר 3 באורך מלא ( חוץ מחבל של היצ'קוק אולי , ( מורכב מפיסות פילם רבות ומגוונות שצורפו יחד לכדי פסיפס של תמונות . אולם מה שמסתורי בכל זה הוא שצירופן של הפיסות האלה - cut במינוח האמריקני - כנראה עובד , אף על פי שהוא מייצג מעבר מוחלט ומיידי משדה ראייה אחד למשנהו , מעבר שגורר אחריו לעתים קפיצה קדימה או אחורה בזמן וגם בחלל . זה אמנם עובד , אבל זה עלול היה בקלות להיות אחרת , מאחר שלא נראה ששום דבר בחוויה היומיומית שלנו מכין אותנו לדבר כזה . במקום זאת , מהרגע שאנו מתעוררים בבוקר ועד שאנו עוצמים את עינינו בלילה , המציאות החזותית שאנו קולטים היא זרם מתמשך של תמונות מחוברות : למעשה , במשך מיליוני שנים - עשרות ומאות מיליוני שנים - החיים 3 סרט שמורכב מעשרה שוטים בלבד , כל אחד מהם באורך של כעשר דקות , והם מחוברים באופן בלתי נראה לעין כך שנוצר רושם שמדובר בסרט בלי שום עריכה . 4 כשדיברתי מול הקהל האוסטרלי הייתי מודע לדעה הקדומה שמושרשת בשפות שלנו . בארה"ב , "חותכים" ( cut ) סרטים , ובכך מושם דגש על הפרדה . באוסטרליה ( ובבריטניה ! "מצרפים" ( j...  To the book