ביטויים שהפכו חלק מהפולקלור הישראלי

גועש נפל שבורית זכוכה הועתק מבלבולי מילים למערכון בית המשפט של הגשש החיוור . זרח מפרחוני פרח מזיכרוני . שיכול כפול : בין המילים , ובתוך המילה מזיכרוני . חצי גום ערוף חצי גוף ערום ( שייקה אופיר . ( מיש מיצמיץ מיץ מישמיש . ביטוי משוכל עם יסודות של שובר שיניים ( שייקה אופיר . ( חיפור צירבנה עלי שיבוש ילדים ותיק של "ציפור חירבנה עלי . " חל וחסיסה חס וחלילה , שיכול ותיק ונפוץ . גועש נפל גועל נפש . אמא בשם שני כותבת : "הילדים שלי שיחקו בצבעי גואש , שני כלים נפלו ונשפך צבע על הרצפה . המראה היה רחוק מנעים לעין . ואז נזכרתי בגואש נפל , והכעס עבר . " זהג נהיר שיכול גששי מן המערכון "הגל הקל" שכתב נסים אלוני : "איך הצלחת דווקא אתה לזכות בתואר הנכסף זהג נהיר . " ? חצי צוחה , חצי בוחקת חצי בוכה , חצי צוחקת , ביטוי משוכל בנימה פילוסופית ( אופיר . ( שובש לאחר מכן בשיר : בתי את צוחה או בוחקת ( כתי את בוכה או צוחקת ) בין הטיפש לסדין שיכול של בין הפטיש לסדן . נקמה לשונית כגברים , מיוחס לגרטכן מגבעת בתר שסיפורה מופיע כעמודים אלה . ביטוי משוכל מתוחכם שבו מתערבב שיכול תנועות בין המילים עם שיכול עיצורים בתוך...  To the book