|
|
בספר יוה תיארנו דמויות רבות המייצגות כיוונים שונים של ההתפתחות התרבותית בקרב יהודי תוניסיה , בעידן הקולוניאלי ובעידן הלאומי . הדמות הפחות אופיינית מכל הדמויות היא חביבה מסיכה . ואולם אין לדעת מה היה עולה בגורלה של ה ? מרת הנערצת לולא נקטע פתיל חייה בגיל כה צעיר . האם הייתה ממשיכה ליטול חלק בתאטרון ובאמרה הערבית , מתבססת כיזמרת לאומית תוניסאית ואולי הופכת אפילו לדמות נערצת בעולם הערבי בכלל , דוגמת היזמרת המצרייה אום כולת ' ום ? ואולי הייתה נסחפת בזרם האירועים ההיסטוריים שהובילו את רוב יהודי תוניסיה לכיוונים תרבותיים ופוליטיים אחרים ? הכיוונים האחרים היו התערות בתרבות הצרפתית והגירה לצרפת או עלייה לישראל . אלבר ממי מייצג את כיוון ההתפתחות הצרפתי . את ספרו " נציב המלח " ה זכרנו פעמים אחדות , ואנו ממליצים בכל פה לקרוא אותו . אין כמוהו כדי ללמד על עולמו של ילד ונער יהודי בתוניסיה של אותה תקופה . ממי נעשה סופר בלשון הצרפתית - לא בערבית או בעברית - וסופו שהיגר מתוניסיה לצרפת . כמו ממי היגרו לצרפת כמחצית מיהודי תוניסיה . הם יושבים היום בפריס ובערים אחרות בצרפת . תרבותם איננה אחידה : רבים התמער...
To the book |
|
|