|
|
הציורים המובאים בזאת הם מעשה ידי הגיאוגרף והנוסע השבדי הנודע סוואן הדין . ( 1958-1865 ) ס . הדין הרבה לסייר בארצות המזרח ופרסם ספרים רבים על מסעותיו . במלחמת העולם הראשונה הוא הוזמן מטעם המפקדה הגרמנית לבקר בחזיתות המלחמה כדי לתעד את החיילים ולרומם את מצב רוחם . הוא סייר בארץ ישראל ב 6 ו 19 והעלה את רשמיו על הכתב . ספרו "ירושלים" ראה אור בלייפציג ב 1918 בשפה הגרמנית * . הדין מציין בהקדמה לספרו שאף שהוא ביקר בארץ בזמן המלחמה , הספר איננו חורג בתוכנו ובמתכונתו מרשמי מסע של עולה רגל מן השורה שביקר במקומות הקדושים . אף שסיוריו באזור כללו גם את דמשק ולבנון , הוא התמקד בארץ ישראל ובעיקר בירושלים ובסביבתה , ומכאן שם הספר : . "ירושלים" כמעט כל הציורים הם רישומי קו של דמויות ציוריות , שבהם היהודים תופסים מקום מרכזי . חלקם מוכר למדי , שכן נעשה בהם לא אחת שימוש בספרי ארץ ישראל ( בידי וילנאי ואחרים , ( אך זו פעם ראשונה שמכלול התמונות מובא במלואו . על איכות התמונות ויחודן , דומה שאין צורך להרחיב את הדיבור , שכן הן מדברות בעד עצמן . עיקר יחודן בכך שלפנינו מראות אותנטיים , עשויות בחן וברגישות , שסו...
To the book |
|
|