עוד לא נותקה השרשרת! הערות למאמרה של עזיזה כזום

יוחנן פרס * במסה עשירה , מתועדת ומרשימה , עזיזה כזום מציעה הסבר חדש ליחסי אשכנזים מזרחים בישראל . נקודת המוצא בניתוחה של כזום היא התגבשות של תודעת העליונות בתרבות המערב , שאינה אלא ביטוי תרבותי להצלחת הקולוניאליזם האירופי . מושג המפתח וכלי הניתוח הוא הא 1 ר"נטלרזצרה מבית מדרשו של אדוארד סעיד . האוריינטלי ( כיחיד , ועוד יותר כסמל תרבותי ) הוא התשליל של המערבי כמעט מכל בחינה . רציונליות , יושרה , יעילות , ניקיון , קדמה , סדר - הם נחלת המערב , והיפוכם מאפיין את המזרח . "הבניית האוריינטליזציה" מתבטאת בכך שמייחסים "אוריינטליות" לכל פרט או קבוצה שמעוניינים להדירם מתרבות וחברה מערביות . כך , לפי כזום , התפתח תהליך של אוריינטליזציה כלפי היהודים : מוצאם ההיסטורי ושורשי תרבותם הם באוריינט . יהודי המערב הפעילו שני מנגנוני הגנה עיקריים : הסתגלות אישית וקהילתית לתרבות המערב , והשלכת התדמית האוריינטלית על הקהילות היהודיות היותר מסורתיות : מצרפת לגרמניה , ומגרמניה למזרח אירופה . שני המנגנונים משתלבים עם קבלת התיוג . "אומנם היינו אוריינטליים " , אומרים כביכול היהודים , "אבל אני אישית וקהילתי כבר מצוי...  To the book