[ו] סינכרונית ודיאכרוניה

א . הבחינה הסינכרונית . 20 הצגת הנתונים הללו ובירורם נעשו בממד הסינכרוני - בירור עניינו של המשקל פעול בלשון המשנה . הממצאים מוצעים כמות שהם לפנינו בראש ובראשונה בשני העדים העיקריים ( ק פר ) או באחד מהם , תוך הוספת הנתונים מן העדים הנאמנים כשאלו וגם אלו מבוררים . מובן כי ערכם של הממצאים בעדים מן הדרג המשני - כגון פס וליוורנו - עולה בעיקר כאשר הם עולים בקנה אחד עם הממצאים בעדים המשובחים : ק ופא מכאן , פר א ונ"ב מכאן . וגם זאת , הבאת הנתונים מן העדים המאוחרים מאפשרת לנו להתחקות על דרכי מסירת הלשון ועל טיבה במרוצת הדורות . 93 יעוין במה שהובא לעיל בסוף . 16 § ליד שמות אלה משמש בניין פיעל חיפה ( ליד חפה , ( כיסה בלשון חז"ל ( כמו במקרא ) במקום כסה , שיפה ( ליד שפה . ( ויש להרהר , אם אין כאן מעבר של פעול הקשור בבניין קל אל משקל פעול הקשור בפעל בתהליך הידוע של המרת קל בפיעל בלא שינוי בהוראה , המאפיין את לשון חז"ל ( ראה בךחיים , מסורת השומרונים , עמ' 49 ואילך . ( 94 ראה אליצור , קיטול , עמ' . 82-72 וזה מה שקרה , כנראה , בק ( כסוי < כסוי . ( וגם זאת , גם כהן הראה יפה שיש שמות במשקל פעול שאינם משמ...  To the book