א. כתב היד

. 1 כתב יד פרמה ב = ) פר ) של המשנה , שאנו באים לתארו כאן , הוא כ"י 497 באוסף דה רוסי ( מס' 2596 בקטלוג של ספריית פרמה שבאיטליה . ( הוא מכיל את כל סדר 1 טהרות . אברהם גולדברג הוא אשר כינהו פרמה ב כדי להבדילו מכ"י פרמה א = ) פא ) - מס' 138 באוסף דה רוסי - שהוא כתב יד שלם של המשנה , והוא 2 המפורסם יותר . גולדברג עמד על חשיבותו של כ"י פר ותיאר אותו תיאור קצר בפירושו למסכת אהלות ( עמ' כד-כח . ( בירוריי העלו כי הראשון שגילה אותו ועמד 3 על ערכו היה אליעזר בךיהודה ; הוא מרבה לצטט את ניקודו בערכים שונים 4 במילונו . אנו מוצאים מובאות אחדות מכתב יד זה בספרות העוסקת בלשון חכמים , 5 בדרך כלל תוך הסתמכות על מהדורת גולדברג , ואולם כל החומר שהובא מכתב היד 6 הזה נשאר עד היום בגדר זוטות ופירורים . * פרסום ראשון : מבוא למהדורה הפקסימיליה של משנה כתב יד פארמה ב , דה רוססי 497 לסדר טהרות , הוצאת מקור , ירושלים תשל"א , עמ' 20-1 ( וראה גם מ' בר אשר [ עורך , [ קובץ מאמרים בלשון חז"ל , חל ק א , ירושלים תשל"ב , עמ' . ( 185-166 תודתי נתונה למו"ר פרופ' יחזקאל קוטשר [ ז"ל , [ שקרא את העיון הזה והעירני הערות חשובו...  To the book