א. השיר הסיפורי הארוך בספרות המערב

המונח 'פואמה ' הוא מונח רוסי , המציין 'שירה אפית . 'ארוכה מקור המונח במאה הי"ח , בעקבות חדירה של דגמי שירה אפית קלסיציסטית מן הספרות האירופית אל מערכת הספרות הרוסית , מבין שני הנסיונות הראשונים לכתוב שירה אפית רחבה ברוסית , היה הניסיון הראשון , ה ' פטריאדה ' של א ' קאנטמיר ( Kantemir ) משנת , 1730 ניסיון חלקי ונעדר כל השפעה על מהלך היקלטותו של הז ' אנר במתכונתו הרוסית . הניסיון השני , הידוע מקודמו בהרבה , 'פטר הגדול' של מ' לומונוסוב , ( Lomonosov ) שמן השנים , 1761-1756 תובנת לפי הנורמות של האפוס הקלסי ; אירוע היסטורי חשוב העומד במרכזו , גיבור נעלה ונאצל הפועל בו ותכונות מבנה , כגון דיגרסיות אל העבר וסגנון מרומם האופייניים לז ' אנר . עם זאת , גם יצירה זו לא הושלמה , והניסיון הראשון השלם ברוסית לכתוב שירה אפית , שמודל האב שלה הוא האפוס הקלסי ( היווני והרומי , ( הוא ה ' רוסיאדה ' של מ' חרסקוב ( Kheraskov ) משנת , 1779 שנושאה הוא כיבוש קאזאן על ידי איבאן האיום . דגם זה המכונה בתיאור תולדות הפואמה הרוסית ' האפוס הקלסי הרוסי , ' המשיך להתקיים עד לשנת 1830 לערך , והניסיונות הנחשבים למשמעותיי...  To the book