פרק שלישי קופלאס

בניגוד לרומנסה בעלת השורשים ההיספאניים העתיקים , הקופלאס ( או קומפלאס ) הן ז'אנר יהודי ייחודי : הן נושאות את אמונות העדה , רעיונותיה וערכיה , ומשקפות את התמורות החברתיות והכלכליות שעברו עליה . לעתים מטרתן דידקטית : הן משמשות לביטוי ערכי העבר ולהתייחסות למציאות המשתנה של הקהילות הספרדיות במשך חמש מאות שנות גלותן השנייה . מעטות הן הקופלאס שחוברו בעת שהות היהודים בספרד ; רובן חוברו לאחר גירוש ספרד , במאות ה , 19-17 ולעיקר פריחתן זכו במאה ה . 18 רבות מהקופלאס אף הופיעו בדפוס ופורסמו בספרונים שהוצעו למכירה . הספרונים הוקדשו לחג מסוים או שהכילו מבחר של קופלאס לפי טעמו האישי של העורך . בקטלוג פרסומי הקופלאס שערכה אלנה רומרו ' , מופיע קופלאס משנת , 1700 שהוקדש לחג הפורים . במאות ה 18 וה 19 הודפסו בבתי דפוס של שאלוניקי , ליוורנו , קושטא ואיזמיר , קופלאס רבים לחג זה . אחד מספרי הקופלאס האחרונים יצא לאור באיזמיר , בשנת , 1955 והוא הוקדש לשירי חג השבועות . גם על נושאים אחרים פורסמו קופלאס . קופלאס תוכחה ומוסר , קופלאס על אירועים היסטוריים , שירי ביקורת על המציאות המשתנה , קופלאס על דמויות תנ"כ...  To the book