|
|
מהו הקשר בין השפה לבין העולם ? מה מבטיח שמשפטי השפה יהיו אמיתיים ? על שאלות אלה משיב לודוויג ויטגנשטיין , הפילוסוף האוסטרי , שהחל את דרכו כמהנדס וכמתמטיקאי . הוא הושפע מחקירותיהם של פרגה ושל ראסל והיה ללוגיקן ופילוסוף של הלשון באוניברסיטת קמברידג' שבאנגליה . בשנת 1929 התפרסם חיבורו רב ההשפעה , "טרקטאט לוגי . "פילוסופי הרעיון העיקרי בספר מוקדם זה של ויטגנשטיין הוא תורת התמונה . יש להתייחס אל העולם כאל מכלול של מצבים ולא כאל מצבור של אובייקטים . מצבים מתוארים על ידי משפטים . משפטים "מתמנים" את העולם , משקפים אותו כבתמונה . המבנה הלוגי של משפטים מקביל למבנה המתקיים בעולם . רק טאוטולוגיות לוגיות , אמיתות כגון "לא ייתכן שמשפט יהיה אמיתי ושקרי בעת ובעונה , "אחת אינן חלות על העולם אלא מבטאות את התנאים הלוגיים המכתיבים את התנהגותם של משפטי השפה . לדעתו של ויטגנשטיין , יש לחתור לחשיפת המסד הלוגי של משפטים , לגלות 2 הטרקטאט תורגס לעברית פעם שנייה תרגום חדש ובהיר בידי עדי צמח , ויצא לאור בשנת 1994 בהוצאת הקיבוץ המאוחד . את הקשרים בין משפטים מורכבים לבין מרכיביהם הפשוטים , האטומיים , כדי להגיע אל ...
To the book |
|
|