|
|
א . מבין האגדות שחיבר ועיבד ביאליק על פי מקורות עממיים וספרותיים , יצאו מוניטין ל"אגדת שלשה , "וארבעה ששתי נוסחאותיה כלולות באסופה ה"קאנונית" של "כל כתבי ח"נ ביאליק . '' מצד ספרות הפרשנות של יצירת ביאליק בדרך כלל יוחדה תשומת הלב לנוסח הפיוטי המורחב '') נוסח , ( "שני שפורסם לראשונה בשנת ' , 1929 ואילו הנוסח המקוצר נוסח" ) ( "אחד נדחק עד היום לקרךזווית . נוסח זה , שהוא עיבוד מורחב של סיפור מתוך כתב יד של מדרש תנחומא , המובא במבוא של שלמה בובר , מהכר בדרך כלל באקראי , ואף זאת על מנת להדגיש את יתרונו המופלג של "נוסח . "שני וכך קובע יעקב פיכמן : " אתה עומד על הרוח המיוחדת שתפסה את ביאליק בימים שנכתבה האגדה השניה , לפי הקבלה בינה לבין הראשונה . אגדה זו נוסח' ) ( 'אחד אין בה אף חצי עושרה וחמדותיה של הגדולה נוסח' ) . " ( 'שני עם זאת מודה פיכמן , שדווקא אגדה זו , שחסרה בה התנופה האפית של "נוסח , "שני "היא אולי הדבר השלם ביותר בכל הספר 'ויהי היום' מבחינת האמנות הסיפורית . '' " נוסח אחד" של אגדה זו ראוי אף הוא לדיון בפני עצמו , אפילו לא נתגלה בו ביאליק במלוא שיעור קומתו הפיוטית כמו ב"נוסח . "שני ...
To the book |
|
|