תרזה.

— בתיאור ההיתולי של יוצרי הפסל ביש' מד נאמר : לכרת לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ לו בעצי יער , נטע אורן וגשם יגדל ( פס' . ( T בשבעים A , B ובפש' לא תורגמה המלה . ת"י " תורז , ספק תעתיק ספק מלה ארמית , אבל אין בה ללמדנו דבר . : 0 ; ncivoi ; : Luc 1 ; dYpioPakauou , ilex : v מכוונים אל מיני אלונים . רס"ג ו צנובר , היינו אורן הסלע ( Pinus pinea ) שאינו גדל בר בארץ ישראל , אבל היו מגדלים אותו בארץ ישראל . בספרות המילונאית המיסופוטמית מצויה ההשוואה LAM . TUR ( כך יש לקרוא ) י , tur / tar-a-zu היינו אלון קטן . קמבל תומפסון המשווה עם , bututtum = ^ LAM . GAL היינו Pistacia terebinthus ( הגדלה ביוון ואיטליה , ( מזהה את , G LAM . TUR הינו tur / tar-a-zu עם האלה האמיתית , Pistacia vera אך טיעונו מפוקפק . לפי = LAM בלוט אפשר לפרש : LAM . TUR = tur / tar-a-zu אלון .  To the book